Comentario de Números 12:8 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Cara a cara hablo con él, en persona, y no por enigmas. Y él contempla la apariencia de Jehovah. ¿Por qué, pues, no tuvisteis temor de hablar contra mi siervo, contra Moisés?
cara a cara hablaré con él. Núm 14:14; Éxo 33:11; Deu 34:10; 1Ti 6:16.
y no por figuras. Sal 49:4; Eze 17:2; Eze 20:49; Mat 13:35; Jua 15:15; 1Co 13:12.
y verá la apariencia. Éxo 24:10, Éxo 24:11; Éxo 33:19, Éxo 33:23; Éxo 34:5-7; Deu 4:15; Isa 40:18; Isa 46:5; Jua 1:18; Jua 14:7-10; Jua 15:24; 2Co 3:18; 2Co 4:4-6; Col 1:15; Heb 1:3.
pues, no tuvisteis temor. Éxo 34:30; Luc 10:16; 1Ts 4:8; 2Pe 2:10; Jud 1:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Cara a cara. Dios hablaba con Moisés sin mediación. Además, el Señor no hablaba a Moisés mediante visiones y sueños, sino claramente. No se trata de que Moisés viera la gloria plena de Dios (cp. Jua 1:18), sino más bien que tuvo los encuentros más explícitos e íntimos (cp. Deu 34:10). la apariencia de Jehová. Esta es la semejanza o representación del Señor que Moisés tuvo el privilegio de contemplar. Vea Éxo 33:23.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
j 665 Éxo 33:11; Deu 34:10
k 666 Sal 49:4; 1Co 13:12
l 667 Éxo 24:10
m 668 Éxo 34:30; 2Pe 2:10; Jud 1:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
aspecto… Heb. temunah = forma, figura, apariencia. LXX doxa = gloria.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., Boca a boca
Fuente: La Biblia de las Américas
Heb. temunah = forma, figura, aspecto. LXX doxa = gloria.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *1Cor 13:12