Comentario de Números 32:33 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Así Moisés dio a los hijos de Gad, a los hijos de Rubén y a la media tribu de Manasés hijo de José, el reino de Sejón, rey amorreo, y el reino de Og, rey de Basán: la tierra con sus ciudades dentro de sus fronteras y las ciudades del territorio circundante.
Moisés dio. Núm 32:1; Deu 3:12-17; Deu 29:8; Jos 12:6; Jos 13:8-14; Jos 22:4.
a la media de la tribu. Núm 34:14; 1Cr 5:18; 1Cr 12:31; 1Cr 26:32.
el reino de Sehón. Núm 21:23-35; Deu 2:30-33; Deu 3:1-8; Sal 135:10, Sal 135:11; Sal 136:18-21.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
No es hasta el final de la narración que leemos que la media tribu de Manasés se une a Rubén y Gad en su proyecto. Moisés estuvo de acuerdo con su plan y los guió en la distribución de la tierra al oriente del Jordán. Se alistan las ciudades y aldeas en alabanza a Dios por la victoria sobre ellas. Esto muestra cómo Jehová conduce a su pueblo a la Tierra Prometida y les permite construir ciudades y aldeas.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
media tribu de Manasés. Tras la conclusión del acuerdo con Rubén y Gad acerca del asentamiento en la ribera oriental del Jordán, media tribu de Manasés, también con abundancia de ganado, se unió en desear tierra en aquella región. Sin embargo, en los vv. Núm 32:39-42 se indica que Manasés conquistó ciudades que aun no se habían tomado, y que se asentó en la región del norte de Galaad.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Núm 21:21-35; Deu 3:12-13.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— todo el país con sus ciudades y los territorios de las ciudades de alrededor: Traducción conjetural de un texto hebreo oscuro.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “La tierra y las ciudades con sus límites, ciudades de la tierra todo en derredor”, LXX; Vg: “y su tierra con sus ciudades todo en derredor”.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 1734 Deu 3:12
w 1735 Jos 13:8
x 1736 Deu 29:8; Jos 12:6; Jos 22:7; 1Cr 5:18
y 1737 Núm 21:23; Núm 21:24; Deu 2:31; Sal 136:19
z 1738 Deu 3:4; Sal 135:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
la media tribu de Manasés. Esta es la primera mención de que una parte de la tribu de Manasés participara en el plan de colonización. Sin embargo, otros textos del A.T. presumen que Manasés estaba incluido en el acuerdo (Dt 3:13; Jos 13:29– 31; 17:1). Quizás Manasés había entrado en la negociación después de Rubén y Gad.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., fronteras