Comentario de Deuteronomio 22:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“No ararás con buey y con asno juntamente.
2Co 6:14-16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
buey y con asno juntamente. De acuerdo a las leyes alimenticias prescritas antes (Deu 14:1-8), el buey era un animal «limpio», pero el asno era «inmundo». Aún más contundente era el hecho de que estos dos animales diferentes no podían trazar un surco derecho juntos. Sus temperamentos, instintos naturales, y características físicas lo hacían imposible. Al igual que con la semilla (v. Deu 22:9), Dios está protegiendo el alimento de su pueblo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Se desconoce el motivo de estas prohibiciones; probablemente se trate de vestigios de prohibiciones primitivas de ritos mágicos.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
k 1127 Pro 12:10
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
con buey y asno juntos. Se prohibía arar con buey y asno juntos. El buey era un animal limpio y el asno era inmundo (14:1– 8). También es posible que la diferencia entre el paso y el tiro de los animales podría causar problemas, por ser uno más fuerte o de un paso más rápido que el otro.
Fuente: La Biblia de las Américas
El paso y la fuerza de estos dos animales son desiguales.