Comentario de Deuteronomio 24:17 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“No torcerás el derecho del forastero o del huérfano, ni tomarás en prenda la ropa de la viuda.
no torcerás el derecho. Deu 16:19; Deu 27:19; Éxo 22:21, Éxo 22:22; Éxo 23:2, Éxo 23:6, Éxo 23:9; 1Sa 12:3, 1Sa 12:4; Job 22:8, Job 22:9; Job 29:11-17; Sal 82:1-5; Sal 94:3-6, Sal 94:20, Sal 94:21; Pro 22:22, Pro 22:23; Pro 31:5; Ecl 5:8; Isa 1:23; Isa 3:15; Isa 33:15; Jer 5:28; Jer 22:3; Eze 22:7, Eze 22:29; Amó 5:7-12; Miq 2:1, Miq 2:2; Miq 7:3; Zac 7:10; Mal 3:5; Luc 3:14; Stg 2:6.
ni tomarás por prenda. Éxo 22:26, Éxo 22:27.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
EXTRANJERO… HUÉRFANO… VIUDA. Dios está especialmente interesado en los refugiados, los huérfanos y las viudas (Éxo 22:21-22 Éxo 23:9). Agrada mucho a Dios el ayudar a los que están en situación desventajosa (véanse Luc 7:13, nota; Heb 13:2; Stg 1:27).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
La administración de la ley debía ser llevada a cabo con equidad para todos los miembros de la sociedad, incluyendo a aquellos con el menor poder e influencia, esto es, viudas, huérfanos, e inmigrantes.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Deu 27:19; Éxo 23:9; Lev 19:33-34.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— al inmigrante o al huérfano: Así según las versiones antiguas y el Targum; el hebreo dice: con los huérfanos extranjeros.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
b 1227 Éxo 22:21; Eze 22:29
c 1228 Éxo 22:22; Isa 1:23; Jer 5:28; Mal 3:5
d 1229 Éxo 22:27; Job 24:3
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
El capítulo 24 termina con protección para tres grupos: los extranjeros, los huérfanos y las viudas. Debieran proteger sus derechos no sólo el gobernante (Sal 72:12– 14), sino también toda la sociedad (10:18; 27:19; Ex 22:22; 23:6– 9; Lv 19:33; Pr 22:22).
Fuente: La Biblia de las Américas
prosélito → Éxo 23:9; Lev 19:33-34; Deu 27:19.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., del
Fuente: La Biblia de las Américas
g Éxo_23:9; Lev 19:33-34; Deu 27:19.