Comentario de Deuteronomio 28:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo.
en la ciudad. Sal 107:36, Sal 107:37; Sal 128:1-5; Sal 144:12-15; Isa 65:21-23; Zac 8:3-5.
en el campo. Gén 26:12; Gén 39:5; Amó 9:13, Amó 9:14; Hag 2:19; Mal 3:10, Mal 3:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
BENDITO SERÁS. Véase Luc 24:50, nota.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Bendito. Estas bienaventuranzas resumen las diferentes esferas en donde la bendición de Dios se extendería a la vida de Israel. El favor de Dios también tenía la intención de extenderse hacia todos sus esfuerzos como se destaca aún más en el resumen expandido en el Deu 28:7-14, en la condición de obediencia (vv. Deu 28:1-2; Deu 28:9; Deu 28:13-14). Conocerían victoria, prosperidad, pureza, respeto, abundancia y dominio; bendición que abarcaba todo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
d 1347 Sal 107:36
e 1348 Deu 11:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Se dan seis bendiciones en forma corta y enfática. Hay cierto ritmo sostenido por la repetición de la palabra bendito. De las seis frases, cinco consisten en tres palabras cortas en el hebreo. Sólo la tercera es larga, aunque se puede leer como un sólo renglón en dos partes. Estas bendiciones forman la compensación a las maldiciones en los vers. 16– 19, aunque hay pequeñas diferencias en cuanto a lenguaje y orden de las palabras.