Comentario de Deuteronomio 32:39 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“‘Ved ahora que yo, Yo Soy, y conmigo no hay más dioses. Yo hago morir y hago vivir; yo hiero y también sano; no hay quien pueda librar de mi mano.
Ved ahora que yo, yo soy. Sal 102:27; Isa 41:4; Isa 45:5, Isa 45:18, Isa 45:22; Isa 46:4; Isa 48:12; Heb 1:12; Apo 1:11; Apo 2:8.
no hay dioses conmigo. Deu 4:35; Isa 45:5, Isa 45:18, Isa 45:22.
Yo hago morir. 1Sa 2:6; 2Re 5:7; Job 5:18; Sal 68:20; Isa 43:13; Ose 6:1; Jua 8:24; Apo 1:17, Apo 1:18.
no hay quien pueda librar de mi mano. Job 10:7; Sal 50:22; Isa 43:13; Miq 5:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
yo, soy yo es una gloriosa afirmación de lo incomparable de Dios (Sal 113:4-6). Sólo Dios controla la existencia humana. Porque es totalmente libre de hacer lo que quiera, sólo Él puede bendecir o maldecir, herir o sanar, matar o dar vida.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
yo, yo soy. Después de mostrar la carencia de valor de los dioses falsos (vv. Deu 32:37-38), esta declaración de la naturaleza de Dios fue presentada en contraste para mostrar que el Dios de Israel es el Dios vivo. El único que puede ofrecer ayuda y protección a Israel. Él tiene el poder de la vida y la muerte con respecto a Israel (cp. 1Sa 2:6; 2Re 5:7) y el poder para herir y sanarlos (cp. Isa 30:26; Isa 57:17-18; Jer 17:14; Ose 6:1).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) Lit.: “yo… yo [soy] él”. Heb.: ’aní ’aní hu’. Compárese con Éxo 3:14; Ap. 6F.
(2) O: “yo conservo con vida”.
REFERENCIAS CRUZADAS
e 1760 Isa 41:4; Isa 48:12
f 1761 Deu 4:35; Isa 45:5
g 1762 1Sa 2:6; 2Re 5:7; Sal 68:20
h 1763 Núm 12:13; 2Cr 21:18
i 1764 Jer 17:14; Ose 6:1
j 1765 Isa 43:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Dios es totalmente soberano (v. Deu 32:39) y en resumidas cuentas juzgará a los enemigos de Israel y restaurará a Su pueblo escogido.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Yo Soy… TM añade Yo. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., El
Fuente: La Biblia de las Américas
[=] *Is 43:11 *Os 13:4 *He 4:12