Comentario de Josué 1:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces Josué mandó a los oficiales del pueblo, diciendo:
los oficiales eran funcionarios que ayudaban en la organización de los asuntos de Israel. El faraón egipcio nombró funcionarios similares sobre Israel (Éxo 5:14, Éxo 5:15).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Mandato a los oficiales. El modelo de mandamiento divino seguido ahora por la obediencia cuidadosa y de todo corazón de Josué, muestra có mo debe conducirse una guerra santa. La preocupación del narrador con la preparación espiritual, la causa real de la victoria, no con los detalles marciales, la aparente causa del éxito, se refleja en la falta de especificidad sobre alimentos en el v. 11 (cubriendo todo lo necesario para una guerra violenta) y la falta de detalle en el mandato. Israel, reconocido ahora como un campamento armado, necesitó tres días (es decir, parte de hoy, mañana y par te del siguiente día) para prepararse para la batalla antes de levantar el campo en Sitim (11; cf. Miq. 6:5). Toma tiempo alistarse para la batalla (cf. Gál. 1:17-18). Estos tres días anteriores al levan tamiento del campamento, en el 6 de Nisan (abril) (ver 4:19), no son los mismos que los tres días después de que habían dejado Sitim y acampado en el Jordán (cf. 2:16, 22; 3:2).
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
Enseguida… La puntuación del TM es consecutiva e indica una acción inmediata en respuesta al mandato anterior.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Aquí la puntuación del hebreo es consecutiva e indica una acción inmediata en respuesta al mandato anterior.