Comentario de Jueces 20:16 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Entre toda aquella gente había 700 hombres escogidos que eran zurdos, todos los cuales tiraban una piedra con la honda a un cabello, y no fallaban.

tiraban una piedra con la honda. Jue 3:15; 1Sa 17:40, 1Sa 17:49, 1Sa 17:50; 1Sa 25:29; 1Cr 12:2; 2Cr 26:14.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Los de Benjamín contaban con setecientos hombres escogidos que eran zurdos, una ventaja puesto que sus disparos vendrían de ángulos inesperados. Irónicamente, el nombre Benjamín significa «hijo de la mano derecha».

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

NOTAS

(1) “Ambidextros”, LXX. Véase Jue 3:15, n: “Zurdo”.

REFERENCIAS CRUZADAS

f 1109 Jue 3:15

g 1110 Gén 49:27; 1Sa 17:40; 1Sa 17:49; 1Cr 12:2; 2Cr 26:14

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

a Otra traducción posible: Entre toda esta gente había setecientos hombres escogidos, zurdos.

Fuente: Biblia Textual IV Edición