Comentario de Jueces 20:42 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Luego volvieron las espaldas ante los hombres de Israel, hacia el camino del desierto. Pero la batalla los alcanzó, y los que venían de las ciudades los destruían en medio de ellos.
pero la batalla los alcanzó. Lam 1:3; Ose 9:9; Ose 10:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— … y los destrozaron: La traducción de la parte final del versículo es conjetural. En todo caso, ver Jos 8:21-22.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
volvieron la espalda ante…Israel. Al volverse los benjamitas en dirección al desierto, tenían que haber ido hacia el este de Guibeá por las barrancas efrainitas hacia el valle del Jordán.
los que salían de las ciudades. Estos son aparentemente los guerreros israelitas que salen ahora de Guibeá para cortar las rutas de escape a los benjamitas