Comentario de 1 Samuel 4:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Los filisteos se dispusieron para combatir contra Israel; y cuando se libró la batalla, Israel fue vencido ante los filisteos, quienes mataron en el campo de batalla a unos 4.000 hombres.
presentaron la batalla. 1Sa 17:8, 1Sa 17:21.
Israel fue vencido. Jos 7:5-8, Jos 7:12; Sal 44:9, Sal 44:10.
los cuales hirieron. Sal 79:7, Sal 79:8; Sal 106:40, Sal 106:41; Lam 3:40.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el campo se refiere a la planicie costera donde los filisteos podían usar sus carros de guerra (1Sa 13:5).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
ISRAEL FUE VENCIDO. Israel sufrió la derrota porque se había corrompido el sacerdocio y el pueblo estaba viviendo en desobediencia a los mandamientos de Dios. Llevaron el arca del pacto a la batalla, pensando que ella les aseguraría la victoria (véase la nota siguiente); en vez de eso, ellos debían haberse arrepentido de su conducta pecaminosa y haberla corregido si querían recibir la bendición de Dios.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
NOTAS
(1) “La batalla siguió inclinándose”, LXX, es decir, desfavorablemente para Israel.
(2) “Que fueron derribando a unos cuatro mil hombres”, M; LXXSyVg: “y (unos) cuatro mil hombres fueron derribados”.
REFERENCIAS CRUZADAS
c 185 1Sa 17:21
d 186 Jos 7:12; Sal 44:9; Sal 79:7; Sal 106:41
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., herido