Comentario de 1 Samuel 20:42 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces Jonatán dijo a David: —Vete en paz, porque ambos hemos jurado en el nombre de Jehovah, diciendo: “Jehovah sea testigo entre tú y yo, y entre mis descendientes y tus descendientes, para siempre.” David se levantó y se fue, y Jonatán regresó a la ciudad.
Vete en paz. 1Sa 20:22; 1Sa 1:17; Núm 6:26; Luc 7:50; Hch 16:36.
porque ambos hemos jurado. 1Sa 20:23.
y él se levantó. 1Sa 23:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
jurado. vea la nota sobre 1Sa 20:17. la ciudad. Esto es, Gabaa, la ciudad de Saúl. A partir de esto y hasta la muerte de Saúl, David quedó proscrito de la corte real.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— testigo: Ver nota a 1Sa 20:23.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) MLXX terminan aquí el capítulo 20.
(2) “David”, LXXVgc; M: “él”.
REFERENCIAS CRUZADAS
e 1079 Núm 6:26; 1Sa 1:17; Luc 7:50; Hch 16:36
f 1080 1Sa 20:17; 1Sa 20:23
g 1081 1Sa 20:23; 1Sa 23:18; 2Sa 9:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
De aquí en adelante hasta la muerte de Saúl, David no tuvo acceso al palacio real.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
TM lo inserta en el cap. 1Sa 21:1-15.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., simiente
En el texto heb., cap. 21:1
Fuente: La Biblia de las Américas
En el TM la frase y él se levantó… hasta el final del v. pertenece al cap. 21.