Comentario de 1 Samuel 21:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
David respondió al sacerdote Ajimelec: —El rey me ha encomendado un asunto y me ha dicho: “Nadie sepa nada de este asunto al cual te envío y que te encomiendo.” Y en cuanto a los jóvenes, acordamos reunirnos en cierto lugar.
El rey me encomendó. todo esto es una gran falsedad; y que fue atendido con las consecuencias más fatales. Es bien sabido que, desde toda la antigüedad, no se consideró delito el decir una mentira para salvar la vida. Así Diphilon υπολαμβανω το ψευδας επι σωτηρια λεγομενον, ουδεν περιποιεισθαι δυσχερες. «Considero correcto decir una mentira por seguridad. No se debe evitar nada para salvar la vida. «Un pagano puede decir o cantar así, pero ningún cristiano puede actuar así y salvar su alma, aunque puede salvarle la vida. 1Sa 19:17; 1Sa 22:22; Gén 27:20, Gén 27:24; 1Re 13:18; Sal 119:29; Gál 2:12; Col 3:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el rey me ha ordenado: David engañó a Ahimelec haciéndole creer que estaba en una misión secreta para el rey. Su mentira inconscientemente precipitó una tragedia para los sacerdotes de Nob (1Sa 22:6-19).
yo he dirigido a los hombres jóvenes: David aparentemente había arreglado un encuentro con una pequeña banda de hombres (1Sa 21:4, 1Sa 21:5; 1Sa 22:2).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
El rey me encomendó. David, temiendo que alguien pudiera informar a Saúl de su paradero, engañó al sacerdote Ahimelec haciéndole creer que estaba en una misión oficial del rey. Suponía él, como muchos, que es excusable mentir para salvar la vida. Pero lo que es esencialmente pecaminoso nunca puede, a causa de las circunstancias, cambiar su carácter inmoral (cp. Sal 119:29). La mentira de David llevó trágicamente a la muerte de los sacerdotes (1Sa 22:9-18).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— una misión: El recurso al fingimiento por parte de David unifica los dos episodios del capítulo: ante Ajimélec se finge agente secreto de Saúl en misión especial y ante el filisteo Aquís se finge loco (1Sa 21:13-14). El doble recurso resalta la astucia de David.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Jóvenes”, es decir, de su séquito.
REFERENCIAS CRUZADAS
d 1085 Mat 10:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
El rey me ha encomendado. David mintió porque necesitaba comida para sus hombres y también quería proteger a Ahimelec de ser acusado por Saúl de ayudarle.
Fuente: La Biblia de las Américas
La mentira y el engaño de David resultaron en la muerte trágica de los sacerdotes (1Sa 22:9-18).