Comentario de 2 Samuel 3:29 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
¡Que recaiga su sangre sobre la cabeza de Joab y sobre toda su casa paterna! ¡Nunca falte en la casa de Joab quien padezca flujo, o quien sea leproso, o quien ande con bastón, o quien muera a espada, o quien carezca de pan!
Caiga sobre la cabeza de Joab. 2Sa 1:16; Jue 9:24, Jue 9:56, Jue 9:57; 1Re 2:31-34; Hch 28:4; Apo 16:6.
nunca falte. 1Sa 2:32-36; 2Re 5:27; Sal 109:8-19.
quien padezca flujo. Lev 13:44-46; 2Re 5:1.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— manejen el huso: Oficio habitual de mujeres. Se trata de un eufemismo para designar al hombre afeminado. La versión griega dice: quienes tengan que apoyarse en un bastón.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
y 160 Deu 32:43; Jue 9:57; 2Sa 1:16; 1Re 2:37; Sal 7:16; Sal 55:23; Sal 94:23; Pro 5:22; Pro 28:17
z 161 Éxo 34:7
a 162 Lev 15:2; Núm 5:2
b 163 Lev 13:44; 2Re 5:27
c 164 Lev 21:18
d 165 Deu 27:24; Sal 109:10
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Caiga su sangre. Con estas palabras David invoca una maldición sobre Joab (cp. v.39) y proclama su propia inocencia por la muerte de Abner.
Fuente: La Biblia de las Américas
La firme maldición pronunciada por David sugiere que no consideraba las acciones de Joab como justificables en lo más mínimo. Hebrón, donde Joab mató a Abner, era una ciudad de refugio (Jos 21:23) y en tal ciudad ni aun un vengador de sangre podía matar a un homicida sin hacerle juicio (Núm 35:22-25).
quien ande con báculo. I.e., alguien apto para realizar trabajo de mujer; afeminado.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
sobre la cabeza… Q registra sobre la casa.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., Arremolínese
Fuente: La Biblia de las Américas
Qumram: casa de Joab.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *1Sam 2:33