Comentario de 2 Samuel 4:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Jonatán hijo de Saúl tenía un hijo lisiado de los pies. Tenía cinco años cuando la noticia de la muerte de Saúl y de Jonatán llegó de Jezreel, y su nodriza lo tomó y huyó. Y sucedió que cuando huía apresuradamente, el niño se cayó y quedó cojo. El se llamaba Mefiboset.

Jonatán. 2Sa 9:3.

la noticia de la muerte de Saúl. 1Sa 29:1, 1Sa 29:11; 1Sa 31:1-10.

Mefi-boset. 1Cr 8:34; 1Cr 9:40.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Merib-Baal, que significa «Baal hace una defensa legal» era el nombre original del hijo de Jonatán (1Cr 8:34; 1Cr 9:40). El autor de Samuel lo cambió a Mefi-boset, que significa: «Él disipa la vergüenza», al parecer para evitar las implicaciones idolátricas de la palabra Baal.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

Mefi-boset. Puede ser introducido aquí para demostrar que su juventud y su impedimento físico lo descalificaban para ser considerado como un posible gobernante de Israel. Habría tenido solo doce años para cuando murió Is-boset. Para su historia, vea 2Sa 9:6-13; 2Sa 16:1-4; 2Sa 19:24-30; 2Sa 21:7.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

— Mefibóset: El nombre de este hijo de Jonatán era en realidad Merib-baal: mi abogado es Baal, (Cf 1Cr 8:34, o ), o Meri-baal: mi señor es Baal; pero el escritor bíblico, para no mencionar al dios cananeo Baal, lo cambió en otro nombre que significa Sembrador de vergüenza. En los libros de las crónicas se le llama Meribaal.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

REFERENCIAS CRUZADAS

g 193 1Sa 20:16

h 194 2Sa 9:3

i 195 1Sa 29:1; 1Sa 29:11

j 196 2Sa 9:13; 1Cr 8:34; 1Cr 9:40

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Jonatán…tenía un hijo. Este vers. interrumpe la narración y se incluye aquí para mostrar que el único sobreviviente de la familia real era el hijo de Jonatán.

Mefiboset. El nombre original de Mefiboset era Merib-baal (1 Cr 8:34; 9:40), pero fue cambiado porque Merib-baal significa contrincante de Baal , mientras que Mefiboset significa exponente de vergüenza.

Fuente: La Biblia de las Américas

Jezreel. El valle donde los filisteos se enfrentaron en batalla contra los israelitas (1Sa 29:1; 1Sa 29:11). Respecto al nombre Mefi-boset véase nota en 1Cr 8:34. Su historia continúa en 2Sa 9:1-13.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Merib-Baal… TM Mefi-Boset. La forma original Merib-Baal se preserva en 1Cr 8:34.

Fuente: Biblia Textual IV Edición