Comentario de 2 Samuel 18:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces Ajimaas hijo de Sadoc volvió a decir a Joab: —Sea como sea, deja que yo también corra tras el etíope. Joab le dijo: —Hijo mío, ¿para qué has de correr, si no te van a dar un premio por las noticias?
— recompensa: La misma raíz hebrea da lugar al verbo “dar una buena noticia” y al sustantivo “recompensa” o gratificación que se daba al emisario.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
albricias… Recompensa que se daba al primero en llevar una buena noticia a una autoridad.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Albriciasera la recompensa que se daba al primero en llevar una buena noticia a una autoridad.