Comentario de 1 Reyes 4:21 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Salomón gobernaba sobre todos los reinos, desde el Río hasta la tierra de los filisteos y hasta la frontera con Egipto. Traían tributo y servían a Salomón todos los días de su vida.

Salomón. 1Re 4:24; Gén 15:18; Éxo 23:31; Deu 11:24; Jos 1:4; 2Cr 9:26-31; Esd 4:20; Sal 72:8-11.

traían. 1Sa 10:27; 2Re 17:3; 2Cr 17:5; 2Cr 32:23; Sal 68:29; Sal 72:10, Sal 72:11; Sal 76:11.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

todos los reinos. Los límites de los reinos sobre los que Salomón influía fueron un eco de la promesa del Señor a Abram en Gén 15:18. Sin embargo, el reinado de Salomón no fue el cumplimiento del pacto abrahámico por tres razones: 1) Israel seguía solo viviendo en la tierra «desde Dan hasta Beerseba» (v. 1Re 4:25). Los descendientes de Abraham no ocupaban toda la tierra prometida a Abraham. 2) Los reinos no israelitas no perdieron su identidad e independencia, sino que más bien reconocieron la autoridad de Salomón y le daban tributo sin ceder el derecho a sus tierras. 3) Según Núm 34:6, el Mar Mediterráneo ha de ser el límite occidental de la Tierra Prometida, lo que indica que Tiro ha de formar parte de la Tierra Prometida. Sin embargo, Hiram, rey de Tiro, fue un soberano que concertó un tratado bilateral o paritario (entre iguales) con Salomón (1Re 5:1-12).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

— Éufrates: Lit. el río, vocablo que utilizado sin más aditamentos designa en la Biblia al río Éufrates (ver 2Sa 10:16).

— sus vasallos: Tanto la extensión del territorio salomónico, como la condición de vasallaje de los países en él comprendidos (1Re 4:24), son generalizaciones idealizadas.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) Es decir, el Éufrates.

REFERENCIAS CRUZADAS

q 338 Gén 15:18; Éxo 23:31; Deu 11:24; 2Sa 8:3; 1Cr 19:16; Sal 72:8

r 339 Sal 72:10

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

gobernaba todos los reinos. Aunque Salomón extendió su imperio al norte y al este de Israel, no se cumplió con ello el pacto hecho con Abraham (Gn 15:18– 20). Muchos de los reinos conquistados retuvieron su identidad y pagaban tributos a Israel. Los límites de Israel eran aún desde Dan hasta Beerseba (1 R 4:25).

frontera de Egipto. Probablemente era el wadi-el Arish en el nordeste del Sinaí.

Fuente: La Biblia de las Américas

el Éufrates. Salomón reinó sobre casi todo el territorio prometido a Abraham (véase nota en Gén 15:18-21 y obsérvese que el río de Egipto allí y el límite con Egipto aquí no son equivalente; cp. 1Re 8:65 donde la referencia es al Wadi de el-Aris).

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Aquí comienza el c. 1Re 5:1-18 en ediciones hebreas; río… Es decir, el Éufrates.

Fuente: Biblia Textual IV Edición