Comentario de 1 Reyes 4:30 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios.
los orientales. Gén 25:6; Job 1:3; Dan 1:20; Dan 4:7; Dan 5:11, Dan 5:12; Mat 2:1, Mat 2:16.
la sabiduría de los egipcios. Isa 19:11, Isa 19:12; Hch 7:22.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El término los orientales se asocia con Mesopotamia (Gén 29:1), con la ribera este del río Jordán (Isa 11:14) o con Arabia en general (Jue 6:3, Jue 6:33; Jue 7:12). Todos esos eran pueblos que tenían fama de sabios (Abd 1:8). La legendaria reputación de la sabiduría de Egipto se manifestó en la literatura egipcia por más de un milenio antes del tiempo de Salomón.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
de todos los orientales … egipcios. Los orientales, al este de Israel, en Mesopotamia y Arabia (cp. Job 1:3), y los egipcios, eran conocidos por su sabiduría. Egipto había tenido renombre por su conocimiento y ciencia, así como por su cultura. La sabiduría de Salomón era superior a todos en su patria o en el extranjero (v. 1Re 4:31).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Sir 47:14-16.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “todos los hijos del Este”.
REFERENCIAS CRUZADAS
m 360 Luc 11:31; Col 2:3
n 361 Gén 25:6; Job 1:3; Mat 2:1
ñ 362 Isa 19:11; Hch 7:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
los hijos del oriente. En general esta frase se refiere a los pueblos al este y nordeste de Israel, incluyendo a Arabia y Mesopotamia (cp. Jue 6:3, 33; 7:12; Jer 49:28; Ez 25:4, 10).