Comentario de 1 Reyes 18:27 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y sucedió que hacia el mediodía, Elías se burlaba de ellos diciendo: —¡Gritad a gran voz, porque es un dios! Quizás está meditando, o está ocupado, o está de viaje. Quizás está dormido, y hay que despertarle.
Elías. 1Re 22:15; 2Cr 25:8; Ecl 11:9; Isa 8:9, Isa 8:10; Isa 44:15-17; Eze 20:39; Amó 4:4, Amó 4:5; Mat 26:45; Mar 7:9; Mar 14:41.
que dios es. Isa 41:23.
y hay que despertarle. Sal 44:23; Sal 78:65, Sal 78:66; Sal 121:4; Isa 51:9; Mar 4:38, Mar 4:39.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Las palabras dios es son burlescas. Tal vez, su dios estaba perdido en sus pensamientos, o meditando, o simplemente necesita que lo llamen muy fuerte.
tiene algún trabajo es un eufemismo. Al atacar ácidamente a la necia idolatría, Elías sugiere que la razón por la que no responde se debe a que Baal se ha ido al baño celestial para hombres.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
ELÍAS SE BURLABA DE ELLOS. La burla de Elias de los profetas de Baal revela su ardiente indignación ante la inmoral y cruel idolatría que Israel había abrazado; su sarcasmo y su actitud intransigente manifestaban su constante fidelidad al Dios a quien amaba y servía. Compárese la reacción de Elias con el enojo y la intolerancia de Jesús ante la profanación del templo (véase Luc 19:45, nota).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
se burlaba. Los mitos que rodeaban a Baal lo representaban como meditando acerca de acciones a tomar, luchando en una guerra, viajando, e incluso muriendo y volviendo a la vida. El sarcástico consejo de Elías a los profetas de Baal jugaba con estas creencias.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— estará de viaje… tendrá que despertar: Las burlas de Elías parecen aludir a la leyenda cultual de Baal de Tiro, viajero y mercader como sus devotos, y al rito de su despertar tras sus periódicos sueños y ausencias.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “Llamen con una gran voz”.
REFERENCIAS CRUZADAS
q 1413 Jer 10:15
r 1414 Isa 41:23
s 1415 Mat 15:17
t 1416 Jue 3:24; 1Sa 24:3
u 1417 Sal 121:4; Sal 135:17; Isa 40:28
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
→ §054. defecando… → §222.