Comentario de 1 Corintios 11:26 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Todas las veces que comáis este pan y bebáis esta copa, anunciáis la muerte del Señor, hasta que él venga.
11:26 — Así, pues, todas las veces — Sobre esta frase, véanse los comentarios en el versículo anterior. — que comiereis este pan, y bebiereis esta copa — El pan es comido y la copa es bebida. Obviamente, la copa (según el uso del término en conexión con la Cena del Señor) es el fruto de la vid, el jugo, y no el vaso o continente.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
hasta que venga. 1Co 4:5; 1Co 15:23; Jua 14:3; Jua 21:22; Hch 1:11; 1Ts 4:16; 2Ts 1:10; 2Ts 2:2, 2Ts 2:3; Heb 9:28; 2Pe 3:10; 1Jn 2:28; Jud 1:14; Apo 1:7; Apo 20:11, Apo 20:12; Apo 22:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la muerte del Señor anunciáis hasta que él venga: La Cena del Señor mira hacia atrás a la muerte de Cristo y hacia adelante a su Segunda Venida (Mat 26:29; Mar 14:25; Luc 22:18).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
El evangelio es presentado a través de la ceremonia de comunión a medida que se explican los elementos. Estos apuntan a su encarnación física, su muerte como sacrificio por el pecado, su resurrección y su reino venidero.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
11:26 — Así, pues, todas las veces – Sobre esta frase, véanse los comentarios en el versículo anterior.
— que comiereis este pan, y bebiereis esta copa – El pan es comido y la copa es bebida. Obviamente, la copa (según el uso del término en conexión con la Cena del Señor) es el fruto de la vid, el jugo, y no el vaso o continente.
Debe notarse que los discípulos no solamente comieron el pan, sino también bebieron la copa. El clero romano no da la copa a los feligreses, sino solamente el pan. Se argumenta que el pan, por ser el cuerpo de Cristo, y por contener el cuerpo sangre, basta para que la persona solamente coma el pan. Bueno, si su lógica tiene validez, el pan debe bastar ¡también para los sacerdotes! ¿Ellos nada más comen la “hostia”, sin tomar el vino?
— la muerte del Señor anunciáis hasta que él venga – El vocablo griego para decir “anunciar” es kataggelo, que significa publicar o proclamar. El verbo “proclamar” para mí es más descriptivo. Proclamar, dicen las versiones B.A., Mod., N.M., 1977, LBL., LAC., ASV.
El tiempo del verbo es presente. La idea es de estar continuando en proclamar. Cada primer día de la semana la iglesia de Cristo proclama a todo el mundo, con tomar la Cena del Señor, que Cristo murió por todos los hombres, y que su muerte es la razón por que Dios puede mostrar misericordia a los pecadores.
La iglesia continuará haciendo esta proclamación (predicación) hasta que Cristo venga la segunda vez (Heb 9:28). Esta Cena proclama que Cristo murió por todos, reina ahora en los cielos, y de allí volverá en el día final. Ella mira tanto para atrás, como para delante. Cuando él venga la segunda vez, no habrá por qué continuar celebrando la Cena. Hasta entonces es un gran sermón.
Compárese Éxo 13:8.
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 570 Heb 9:25
o 571 Efe 1:7; Heb 9:15
p 572 1Ts 4:17
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
proclamáis hasta que El venga. Al celebrar regularmente la Cena del Señor, la comunidad cristiana proclama la obra de Cristo hasta que El regrese (Mr 14:25; Lc 22:30).
Fuente: La Biblia de las Américas
26 (1) O, proclamáis, exhibís. Tomar la cena del Señor no es recordar la muerte del Señor, sino anunciarla y exhibirla. Recordamos al Señor mismo al anunciar y exhibir Su muerte.
26 (2) Debemos tomar la cena del Señor para memoria de El anunciando Su muerte redentora sin cesar, hasta que El regrese para establecer el reino de Dios ( Mat_26:29). En Su primera venida el Señor llevó a cabo Su muerte para efectuar una redención todo-inclusiva a fin de producir la iglesia. Después de Su muerte, El se fue para recibir el reino, y regresará con el reino ( Dan_7:13-14 ; Luc_19:12). El período entre la primera y la segunda venida del Señor es la edad de la iglesia. De esta manera la iglesia llena el intervalo entre la primera venida del Señor y la segunda, y también conecta Su muerte en el pasado con el reino de Dios en el futuro. Así que, anunciar la muerte del Señor hasta que El venga tal vez implique declarar la existencia de la iglesia, lo cual tiene como fin introducir el reino. Cuando comemos la cena del Señor de esta manera, con miras a una memoria continua de El en Su primera y segunda venidas, esa cena llega a ser una satisfacción para El en relación con el reino, la administración de Dios.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
la muerte del Señor anunciáis hasta que venga. La Cena del Señor es un mensaje en acción (anunciáis), mirando hacia atrás a la vida y muerte de Cristo, y hacia adelante a Su segunda venida.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Tan a menudo… → §115.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
B312 Ὀσάκις γὰρ ἐάν se usa con el presente de subjuntivo para expresar una suposición general: porque tan fuertemente como (comp. el v. 25).
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
tan a menudo g §115.
11.26 Lit. continuáis proclamando.