Comentario de 1 Corintios 2:15 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En cambio, el hombre espiritual lo juzga todo, mientras que él no es juzgado por nadie.
2:15 — En cambio el espiritual juzga todas las cosas — Como el hombre natural es el hombre solo, no inspirado o sin la ayuda de la revelación de Dios, el espiritual es el inspirado (y en aplicación secundaria, el que se deja guiar por dicha revelación). Siendo este último hombre guiado por lo que el Espíritu Santo ha revelado, él puede evaluar, examinar o juzgar de manera debida todas las cosas (del contexto). El puede ver la razón de la vida, las diferentes relaciones que se deben sostener en la vida con su prójimo y con Dios, y el camino en qué andar para alcanzar la vida eterna. Compárese Jua 14:16-17.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
el espiritual. 1Co 3:1; 1Co 14:37; Gál 6:1; Col 1:9.
juzga todas las cosas. 2Sa 14:17; 1Re 3:9-11; Sal 25:14; Pro 28:5; Ecl 8:5; Jua 7:17; Efe 4:13, Efe 4:14; Flp 1:10; 1Ts 5:21; Heb 5:14; 1Jn 4:1.
mas él no es juzgado. 1Co 4:5; 2Sa 12:16-23; Hch 15:1-5; Hch 16:3; Gál 2:3-5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
juzgado de nadie. Como es obvio, los incrédulos pueden reconocer las fallas y los defectos de los creyentes, pero no son capaces de evaluar su naturaleza verdadera como personas espirituales que han sido transformadas en hijos e hijas de Dios (cp. 1Jn 3:2).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
2:15 — En cambio el espiritual juzga todas las cosas — Como el hombre natural es el hombre solo, no inspirado o sin la ayuda de la revelación de Dios, el espiritual es el inspirado (y en aplicación secundaria, el que se deja guiar por dicha revelación). Siendo este último hombre guiado por lo que el Espíritu Santo ha revelado, él puede evaluar, examinar o juzgar de manera debida todas las cosas (del contexto). El puede ver la razón de la vida, las diferentes relaciones que se deben sostener en la vida con su prójimo y con Dios, y el camino en qué andar para alcanzar la vida eterna. Compárese Jua 14:16-17.
— pero él no es juzgado de nadie — En cuanto al verbo aquí, “juzgado”, en el texto griego es el mismo que aparece al final del ver. 14 (discernir), y dos veces en este ver. 15 (juzga, juzgado). Según Thayer, significa investigar, examinar, inquirir (Hch 17:11, escudriñando), 1Co 10:25; 1Co 10:27 (preguntar); interrogar o exigir cuentas (al acusado), 1Co 9:3 (acusan); juzgar o examinar la excelencia o los defectos de alguno o de alguna cosa, 1Co 2:15.
El hombre inconverso, ya que rechaza la inspiración del Espíritu Santo, no está en condiciones para juzgar los méritos, o falta de ellos, en el apóstol y profeta inspirado. (De igual manera el cristiano no tiene que cuidarse de las acusaciones y condenaciones del hombre natural, porque sigue la doctrina apostólica (Hch 2:42).
Fuente: Notas Reeves-Partain
1Jn 2:20.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “el espiritual”. Gr.: ho […] pneu·ma·ti·kós; Vgc(lat.): spi·ri·tu·á·lis.
REFERENCIAS CRUZADAS
d 103 Rom 8:5
e 104 1Co 4:3
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el…espiritual. Es uno que ha recibido el Espíritu Santo y ha alcanzado madurez (vers. 6) en la fe cristiana.
Fuente: La Biblia de las Américas
15 (1) Un hombre espiritual niega su alma y no vive por ella, sino que permite que todo su ser sea dominado por su espíritu, es decir, su espíritu regenerado, en el cual mora el Espíritu de Dios y al cual el Espíritu de Dios infunde energía. Además, vive por ese espíritu, obrando y actuando conforme al mismo ( Rom_8:4). Tal persona puede discernir las cosas del Espíritu de Dios porque en su constitución interior, la capacidad que tiene de percibir lo espiritual puede manifestar su función.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
el espiritual. El cristiano maduro, que es guiado y enseñado por el Espíritu, juzga [mejor, discierne, RV 1977] todas las cosas, i.e., puede escudriñar, tamizar y, por ende, entender todas las cosas; pero los no creyentes, e incluso los cristianos de mentalidad carnal, no pueden discernir las cosas ni entender al cristiano maduro.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
§ “Investigar/investigación”. En el original se usa la misma palabra, y puede significar también examinar o juzgar. También se relaciona con la palabra traducida como “examinarse” en el versículo 1Co 2:14. Los idiomas inglés y español no alcanzan a capturar la sutileza del término original.