Comentario de 1 Corintios 4:18 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero algunos se han inflado de soberbia, como si yo nunca hubiera de ir a vosotros.
4:18 — Mas algunos están envanecidos ( véase ver. 6) , como si yo nunca hubiese de ir a vosotros — Aquí Pablo se refiere a los autoescogidos líderes en Corinto que se sentían arrogantes e hinchados por haberse considerado como victoriosos sobre Pablo en sus acusaciones contra él, pues dirían que Pablo era persona ligera e inestable (2Co 1:17) porque no llegaba a Corinto. Pensaban que por miedo Pablo no llegaría a Corinto para confrontarles, y que por eso se sentían como muy en control de la iglesia allí. El orgullo siempre conduce a la persona a pensar cosas vanas. La propia opinión se refleja en que se presenta la persona como muy sabia (Rom 12:16). Pero la soberbia precede al quebrantamiento (Pro 16:18). Pablo había sido informado de lo que decían esos enamorados de la sabiduría humana, y no quiso dejar la impresión de que ahora enviaba a Corinto a Timoteo por tener miedo de ir él mismo. Pero Pablo no es cobarde y el versículo siguiente se dirige a esto.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
1Co 4:6-8; 1Co 5:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Algunas personas de Corinto, probablemente los maestros que causaron las divisiones (v. 1Co 4:15), actuaban como si Pablo nunca más volviera a reprenderlos por sus acciones.
envanecidos: El pueblo era vanidoso e inclinado a la vanagloria.
el reino de Dios aquí no se refiere al futuro Reino de Cristo, sino al presente gobierno de Cristo en el corazón de su pueblo. Esta realidad garantiza que Pablo tendría el poder para disciplinar a aquellos que afligían a la iglesia de Corinto.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
envanecidos. Eran arrogantes al pensar que nunca verían a Pablo de nuevo, pero si Dios lo permitía, el apóstol tenía planificado verlos pronto porque no estaba dispuesto a permitir que persistieran en sus pecados y su orgullo. Por su propio bien y por el bien del evangelio, Pablo los vería de nuevo para asegurar su disciplina (cp. Heb 12:6). La realidad de cuánto poder espiritual tenían en realidad había quedado expuesta con claridad por medio de esa confrontación.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
4:18 — Mas algunos están envanecidos ( véase ver. 6) , como si yo nunca hubiese de ir a vosotros — Aquí Pablo se refiere a los autoescogidos líderes en Corinto que se sentían arrogantes e hinchados por haberse considerado como victoriosos sobre Pablo en sus acusaciones contra él, pues dirían que Pablo era persona ligera e inestable (2Co 1:17) porque no llegaba a Corinto. Pensaban que por miedo Pablo no llegaría a Corinto para confrontarles, y que por eso se sentían como muy en control de la iglesia allí. El orgullo siempre conduce a la persona a pensar cosas vanas. La propia opinión se refleja en que se presenta la persona como muy sabia (Rom 12:16). Pero la soberbia precede al quebrantamiento (Pro 16:18).
Pablo había sido informado de lo que decían esos enamorados de la sabiduría humana, y no quiso dejar la impresión de que ahora enviaba a Corinto a Timoteo por tener miedo de ir él mismo. Pero Pablo no es cobarde y el versículo siguiente se dirige a esto.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Opciones que se les presentaban a los corintios
El reino de Dios no es una filosofía hueca, sino que se trata de poder: poder para cambiar (cf. 6:9-11). Ellos deben elegir (21). O se arrepienten de su conducta, lo que permitiría que Pablo volviera en un espíritu de amor y amabilidad, o él irá como el gobernador iba con sus líctores, que llevaban las varas como símbolos de su autoridad para infligir castigos.
En esta larga sección, 1:4-4:21, Pablo ha hablado del tema de la actitud correcta del cristiano hacia el ministerio. Este debe ser entendido como un mi nisterio orientado hacia el evangelio y no como una forma de liderazgo cristiano que simplemente copiaba modelos seculares y aparentemente gozaba de aprobación entre los cristianos corintios de men talidad “culta”. Pablo no utiliza la palabra “líder”, debido a sus connotaciones políticas y elitistas, las cuales estaban totalmente reñidas con el ministerio cristiano. El no tenía clientes ni seguidores como los líderes seculares. La iglesia no había percibido ni se había beneficiado del ministerio que Cristo había ordenado para la iglesia y el mundo y, como consecuencia de ello, la vida cristiana como un cuerpo se había deteriorado. Este tema era prioritario para él por muy buenas razones. Muchas cosas dependían de que fueran madurando progresivamente en este tema, pero el desarrollo era muy lento. En toda la historia de la iglesia estos proble mas se han repetido una y otra vez.
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
REFERENCIAS CRUZADAS
a 208 1Ti 3:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
hubiera de ir… Lit. estoy yendo.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
B440 Ὡς … τινες debe traducirse: pero algunos están envanecidos, como si yo no estuviera en el proceso de ir a ustedes (es decir, porque [como ellos suponen] yo no estoy en el proceso de ir; ὡς con el participio expresa un motivo del subjetivo -T158).
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Lit., hinchados o inflados
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. estoy yendo.