Comentario de 1 Corintios 9:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Si para otros yo no soy apóstol, ciertamente para vosotros lo soy, porque vosotros sois el sello de mi apostolado en el Señor.
9:2 — Si para otros no soy apóstol, para vosotros ciertamente lo soy — Iglesias no establecidas por Pablo tal vez podrían discutir su apostolado, pero ¿cómo lo podía hacer la iglesia en Corinto, habiendo sido establecida por uno que (por año y medio, Hch 18:11) obró milagros en su presencia (2Co 12:12) y a quienes él impartió dones milagrosos? (1:7, comentarios). Solamente un apóstol podía hacer eso (Hch 8:18). Compárese Rom 15:18-19. — porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor — Como el sello autentifica (Jua 3:33; Rom 4:11), la iglesia de Dios en Corinto autentificaba el apostolado de Pablo. No obstante allí entre ellos se permitía algo de negación de dicho apostolado. ¡Qué inconsecuencia!Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
porque el sello de mi apostolado. Jua 6:27; 2Co 3:1-3; 2Co 12:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el sello de mi apostolado. La existencia de la iglesia en Corinto era evidencia de la autenticidad apostólica de Pablo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
9:2 — Si para otros no soy apóstol, para vosotros ciertamente lo soy – Iglesias no establecidas por Pablo tal vez podrían discutir su apostolado, pero ¿cómo lo podía hacer la iglesia en Corinto, habiendo sido establecida por uno que (por año y medio, Hch 18:11) obró milagros en su presencia (2Co 12:12) y a quienes él impartió dones milagrosos? (1:7, comentarios). Solamente un apóstol podía hacer eso (Hch 8:18). Compárese Rom 15:18-19.
— porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor – Como el sello autentifica (Jua 3:33; Rom 4:11), la iglesia de Dios en Corinto autentificaba el apostolado de Pablo. No obstante allí entre ellos se permitía algo de negación de dicho apostolado. ¡Qué inconsecuencia!
Fuente: Notas Reeves-Partain
— son el sello: El sello certifica la autenticidad de un documento. La existencia de una floreciente comunidad cristiana en Corinto prueba que Pablo ha desempeñado bien su ministerio.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
2Co 3:2-3.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
d 409 2Co 3:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
2 (1) Ya que los había engendrado en el Señor por medio del evangelio (4:15). El fruto de su labor era la evidencia de su apostolado.
2 (2) El debido resultado de la obra eficaz del apóstol no sólo era una evidencia, una comprobación, sino también un sello de su apostolado; proporcionó a su labor apostólica una marca distintiva que autenticó y certificó su apostolado.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
R1148 Ἀλλά γε ὑμῖν (el griego más antiguo hubiera preferido ὑμῖν γε) significa: para ustedes por lo menos (si no para otros).