Por eso yo corro así, no como a la ventura; peleo así, no como quien golpea al aire.
9:26 — Así que, yo de esta manera corro, no como a la ventura — La frase “así que” nos lleva a la conclusión del asunto: Pablo no es atleta que corra sin certeza, porque él ejerce el domino propio arriba descrito. El corre, ejerciendo dominio propio en todas las cosas, aun en las permisibles pero que no necesariamente son convenientes. Alcanzar la corona incorruptible le importaba mucho más que el ejercicio de algún derecho suyo en un dado caso en que esto causaría la perdición de algún hermano débil (8:9-13). Todo cristiano, pensando con seriedad y en vista de la eternidad, llega a la misma conclusión. Pero la vanidad de algunos les impide a que piensen así, y pasan a perder su corona incorruptible en el cielo, todo por sus intereses personales del momento. — a esta manera peleo, no como quien golpea el aire — Pasando a otra figura, aunque todavía dentro del deporte, Pablo dice que como boxeador sabio agoniza en su tarea, no actuando locamente como quien da golpes al oponente pero sin puntería, sino haciendo uso del dominio propio y la autodisciplina para dar golpes vencedores. Pablo quiere ganar; quiere esa corona incorruptible. Cueste lo que cueste, la va a conseguir. La tiene siempre por delante de su vista. Nunca la pierde de vista. Y me pregunto: ¿Peleo yo así? ¿Ejerzo severa autodisciplina? O, ¿doy rienda suelta a ejercer mis “derechos”?Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
no como a la ventura. 2Co 5:1, 2Co 5:8; Flp 1:21; 2Ti 1:12; 2Ti 2:5; Heb 4:1; 1Pe 5:1; 2Pe 1:10.
de esta manera peleo. Mat 11:12; Luc 13:24; Efe 6:12; Col 1:29.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
no como a la ventura. En cuatro ocasiones ha mencionado su meta concreta de ganar personas para su salvación en Cristo (vv. 1Co 9:19; 1Co 9:22). golpea el aire. Pablo traslada la metáfora a la disciplina del boxeo para ilustrar el punto de que él no combatía contra sombras ni movía sus brazos sin obtener resultados claros (cp. 1Ti 1:18).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
9:26 — Así que, yo de esta manera corro, no como a la ventura – La frase “así que” nos lleva a la conclusión del asunto: Pablo no es atleta que corra sin certeza, porque él ejerce el domino propio arriba descrito. El corre, ejerciendo dominio propio en todas las cosas, aun en las permisibles pero que no necesariamente son convenientes. Alcanzar la corona incorruptible le importaba mucho más que el ejercicio de algún derecho suyo en un dado caso en que esto causaría la perdición de algún hermano débil (8:9-13). Todo cristiano, pensando con seriedad y en vista de la eternidad, llega a la misma conclusión. Pero la vanidad de algunos les impide a que piensen así, y pasan a perder su corona incorruptible en el cielo, todo por sus intereses personales del momento.
— a esta manera peleo, no como quien golpea el aire – Pasando a otra figura, aunque todavía dentro del deporte, Pablo dice que como boxeador sabio agoniza en su tarea, no actuando locamente como quien da golpes al oponente pero sin puntería, sino haciendo uso del dominio propio y la autodisciplina para dar golpes vencedores. Pablo quiere ganar; quiere esa corona incorruptible. Cueste lo que cueste, la va a conseguir. La tiene siempre por delante de su vista. Nunca la pierde de vista. Y me pregunto: ¿Peleo yo así? ¿Ejerzo severa autodisciplina? O, ¿doy rienda suelta a ejercer mis “derechos”?
Es evidente, por la vida de algunos que no pelean así la buena batalla de la fe (1Ti 6:12), que no quieren esa corona de vida como Pablo la buscaba, pues en sus vidas no se ve la renuncia o abnegación de intereses personales que en la vida de Pablo se evidenciaba. Son amadores de sí mismos (2Ti 3:2), y por eso no piensan en el bien espiritual de otros hermanos afectados por los hechos permisibles en sí pero que causan tropiezos (8:9). No son maestros de sí mismos, sino dejan que sus derechos, poderes y libertades sean sus amos, gobernando más bien a ellos. A fin de cuentas, dirían ellos, ¿no tenemos “conocimiento” (8:1-3)?
La frase “golpea el aire” corresponde a la anterior que dice, “como a la ventura”.
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
b 461 Heb 12:1
c 462 1Co 14:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
no como quien golpea el aire. Esto no se refiere a los golpes dados en falso adrede en un entrenamiento, sino a los golpes fallados durante un verdadero combate de boxeo.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
R112 Aquí el participio con ὡς tiene la idea de manera (comp. B445; como uno que golpea al aire).
R163 El negativo οὐ se usa aquí con el participio para indicar hincapié. [Editor. Οὐ se usa aquí con el participio δέρων a causa del contraste formal indicado por οὐ … ἀλλά. En consecuencia, aquí no hay hincapié particular indicado por el uso de οὐ.]