Pero vosotros tenéis la unción de parte del Santo y conocéis todas las cosas.
2:20 — Véanse los versículos 26 y 27.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
vosotros tenéis la unción. 1Jn 2:27; 1Jn 4:13; Sal 23:5; Sal 45:7; Sal 92:10; Isa 61:1; Luc 4:18; Hch 10:38; 2Co 1:21, 2Co 1:22; Heb 1:9.
del Santo. Sal 16:10; Sal 71:22; Isa 43:3; Mar 1:24; Luc 4:34; Hch 3:14; Apo 3:7; Apo 4:8.
y conocéis todas las cosas. Pro 28:5; Jua 10:4, Jua 10:5; Jua 14:26; Jua 16:13; 1Co 2:15; Heb 8:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
unción se refiere aquí al Espíritu Santo o a las Escrituras. Esta unción es la protección que los creyentes tienen contra los falsos maestros. Juan dice que estos creyentes contrastan con aquellos que se alejaron (v. 1Jn 2:19), que eran los representantes del anticristo. El verdadero Ungido, Jesús, también tiene representantes que son ungidos. Puesto que sólo Dios lo sabe todo, la frase todas las cosas debe ser limitada en alguna forma. En este contexto, todas las cosas es toda la verdad que los creyentes requieren para resistir a los anticristos (v. 1Jn 2:21). Una de las principales herejías que enfrentó la Iglesia del siglo primero fue el gnosticismo, cuyos seguidores se jactaban de tener conocimientos secretos sobre la verdad que lleva a la salvación. Aquí, Juan se oponía a esta doctrina al aseverar que todos los creyentes conocían la verdad. Como apóstol, tan sólo les recordaba lo que ya sabían, no actuaba como fuente exclusiva de la verdad.
PERSPECTIVA
|
Promesa de vida eterna
|
Desde las cremas de belleza a las vitaminas, hoy mucha gente busca una «fuente de juventud». No quieren envejecer, quizá porque eso los lleva al final, a la última realidad, la muerte. Esa realidad es tan dolorosa que la mayoría de la gente ni siquiera la considera. Se preparan poco o no se preparan en absoluto para su muerte y sus consecuencias.
|
Juan presenta la única forma en que una persona puede realmente hacer algo sobre su muerte. Habla de una promesa revolucionaria que Dios ha hecho: podemos vivir felices para siempre (1Jn 2:24, 1Jn 2:25). Dios hace esa promesa de vida eterna a aquellos que ponen su fe en Jesucristo.
|
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
LA UNCION. Los creyentes reciben la unción de parte de Cristo, es decir, el Espíritu Santo (cf. 2Co 1:21-22). Por medio del Espíritu conocen «la verdad» (véase v. 1Jn 2:27, nota).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Dos características distinguen a los cristianos genuinos de los anticristos. En primer lugar, el Espíritu Santo («la unción misma» v. 1Jn 2:27) los guarda del error (cp. Hch 10:38; 2Co 1:21). Cristo como el Dios santo (Luc 4:34; Hch 3:14) imparte su Espíritu Santo como el guardián que los ilumina y los libra del engaño. En segundo lugar, el Espíritu Santo guía al creyente a conocer «todas las cosas» (Jua 14:26; Jua 16:13). Los cristianos verdaderos tienen un detector de mentiras incorporado y con su ayuda perseveran en la verdad. Aquellos que permanecen en la herejía y la apostasía manifiestan el hecho de que en realidad nunca nacieron de nuevo (cp. el v. 1Jn 2:19).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
2:20 — Véanse los versículos 26 y 27.
— “Pero vosotros tenéis la unción del Santo, y conocéis todas las cosas.” La palabra “unción” es de la griega, krisma. La palabra Cristo quiere decir ungido (Hch 4:27, “ungiste”; 10:38, “ungió,” donde aparece la palabra griega krio, ungir. Acabando Juan de referirse a los antikristoi (anticristos), ahora recuerda a los lectores que han recibido ellos el krisma (unción). Son de kristos (el Ungido de Dios); son kristianoi (cristianos, Hechos 11:26). Así vemos que en el texto griego hay un juego de palabras en este versículo.
En el Antiguo Testamento la unción con aceite se empleaba en la ordenación y consagración de reyes, sacerdotes y profetas (1Sa 10:1; 1Sa 16:13; Éxo 28:41; Isa 61:1). Dios ungió a Jesús con el Espíritu Santo (Hch 10:38); es pues el Cristo (el ungido) (Hch 2:36). Aquí en este texto la “unción” se refiere simbólicamente al repartimiento del Espíritu Santo que habían recibido esos hermanos, el cual les capacitó para discernir espíritus y saber la verdad.
Los lectores de Juan (o cuando menos algunos de ellos) habían sido ungidos con el Espíritu Santo en el sentido de haber recibido dones espirituales para poder discernir espíritus (1Co 12:10), y saber la verdad respecto a las cosas atacadas por los anticristos que procuraban engañar a los hermanos.
Mientras que los anticristos procuraban engañar a los hermanos, éstos eran los cristoi (los ungidos) que habían recibido esta unción de Jesucristo, el Santo (Sal 16:10; Jua 6:69; Hch 3:14), el Cristos, y por eso podían desenmascarar a los anticristos.
Los gnósticos se jactaban de su conocimiento especial, pero se les recuerda a los hermanos que por los dones espirituales que Cristo les envió habían obtenido todo el conocimiento necesario para permanecer en la verdad y no ser engañados. No necesitaban más verdad, o alguna nueva verdad, sino nada más ser recordados de la verdad que ya tenían por esa unción. Compárense Rom 15:14-15; 1Ts 4:9.
Los cristianos fieles tenían el conocimiento porque tenían el krisma. Pero los anticristos no tenían este krisma y por eso su “conocimiento” era solamente el de la filosofía y sabiduría humanas. Se les mandó a los hermanos probar los espíritus (4:1) por medio del poder de discernir espíritus y por contrastar el evangelio apostólico, el cual habían oído desde el principio, con la enseñanza gnóstica.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— consagrados por el Santo: El texto griego dice lit. poseen la consagración (unción) del Santo. Probablemente consagración (unción) hace referencia al Espíritu (ver Isa 61:1) y por tanto el “Santo” no sería necesariamente el Espíritu Santo, sino el propio Dios Padre o el mismo Jesucristo (ver Mar 1:24; Luc 4:34; Jua 6:68; Hch 3:14; Apo 3:7). En tal sentido, podría traducirse: Dios (o Jesucristo) les ha dado el Espíritu (la unción-consagración).
— un pleno conocimiento: Lit. lo saben todo. Varios de los mejores y más antiguos mss., en lugar de todo dicen todos, lectura que parece una inútil redundancia.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Jer 31:34; Jud 1:5.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Sal 139:1-6; Hch 15:8.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Conocimiento de la verdad. 20 Vosotros tenéis la unción de parte del Santo es una manera de decir que todos han recibido el don del Espíritu Santo. Del Santo es una expresión poco usa da, pero no hay duda alguna de que se refiere al Esp íritu Santo. “Todos vosotros lo sabéis” (BJ) es preferible a la traducción de RVA conocéis todas las cosas (ver nota de la RVA). La iluminación brindada por el Espíritu significa que en el cristianismo no hay una elite iluminada de quien todos dependen. Todo creyente tiene conocimiento. 21 Juan tiene esta verdad grabada en su mente cuando ataca el principio básico de la herejía a la cual se opone. Los falsos maestros claramente negaron la realidad de la encarnación. Sabemos que hubo algunos falsos maestros en los primeros días que sostenían que hubo un Cristo divino que descendió sobre el hombre Jesús en el bautismo, pero abandonó su cuerpo antes de la crucifixión. Los opositores de Juan no eran necesariamente quienes sostenían esta creencia, pero era algo similar.
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
NOTAS
(1) “Unción.” Gr.: kjrí·sma; lat.: unc·ti·ó·nem.
REFERENCIAS CRUZADAS
a 83 2Co 1:21; 1Jn 2:27
b 84 Heb 10:26
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
unción. En el N.T. esta palabra aparece sólo aquí y en el vers. 27.
Santo. Puede referirse a Dios (Hab 3:3), a Cristo (Ap 3:7), o al Espíritu Santo.
Fuente: La Biblia de las Américas
20 (1) La unción es el mover y el obrar del Espíritu compuesto que mora en nosotros, el cual es plenamente tipificado por el aceite de la unción, el ungüento compuesto mencionado en Éxo_30:23-25 (véase Life-study of Exodus, mensajes 157-166, y la nota 19 (3) de Fil 1). El Espíritu vivificante y todo-inclusivo que proviene de Aquel que es santo entró en nosotros cuando fuimos regenerados, y permanece en nosotros para siempre (v.27); por El los niños conocen al Padre (v.13) y conocen la verdad (v.21).
20 (2) Algunos mss. dicen: vosotros conocéis todas las cosas.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
vosotros tenéis la unción del Santo. I.e., habéis sido ungidos por el Espíritu Santo y podéis así discernir entre la verdad y el error. Véase también nota en 1Jn 2:27.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
sabéis… M↓ añaden y conocéis todas las cosas.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., {I Y}
Algunos mss. antiguos dicen: vosotros sabéis todo
Fuente: La Biblia de las Américas
M i añaden y conocéis todas las cosas.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
§ Ungir es el acto de derramar un líquido (a menudo aceite) sobre la cabeza de alguien para indicar que esa persona tiene una bendición especial y está apartada para un rol particular (como el reinado en el Antiguo Testamento). Aquí el ungimiento se refiere a la bendición del Espíritu Santo, quien en palabras de Jesús, nos conduce a toda verdad.