pero la palabra del Señor permanece para siempre. Esta es la palabra del evangelio que os ha sido anunciada.
1:25 — «Mas la… sido anunciada». Véase el versículo 23. De nuevo Pedro enfatiza que la agencia que Dios emplea para hacer renacer al hombre es su Palabra del evangelio predicada. Como esa Palabra nunca falla, ni cesa, tampoco el que es nacido de ella. La Palabra del evangelio ha de ser predicada (2Ti 4:2). Ninguna otra cosa va a hacer renacer al hombre. Esta Palabra predicada (Hech 13:5) se oye (13:7). Es nada menos que la Palabra de Dios (13:7), la fe (13:8), los caminos rectos del Señor (13:10), y la doctrina del Señor (13:12). El mundo religioso ofrece más bien substitutos de la Palabra del evangelio, y el resultado es el fracaso. No hay substitutivo de esa Palabra. Y a los que tratan de hacer distinción entre la fe de Cristo y la doctrina de Cristo, digo: Tómese nota de este pasaje. La Palabra es la fe; es la doctrina. ¡Son la misma cosa! ¡Predíquese!Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
permanece para siempre. 1Pe 1:23; Sal 102:12, Sal 102:26; Sal 119:89; Isa 40:8; Mat 5:18; Luc 16:17.
esta es la palabra. 1Pe 1:12; 1Pe 2:2; Jua 1:1, Jua 1:14; 1Co 1:21-24; 1Co 2:2; 1Co 15:1-4; Efe 2:17; Efe 3:8; Tit 1:3; 2Pe 1:19; 1Jn 1:1, 1Jn 1:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la palabra que por el evangelio ha sido anunciada: Para una mejor comprensión la frase sería: «la palabra: el evangelio que ha sido predicado». Así, las buenas nuevas de Jesucristo, el evangelio, es lo que va a permanecer por siempre.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
LA PALABRA DEL SEÑOR PERMANECE PARA SIEMPRE. La cita de Pedro de Isa 40:6-8 indica que, como la tierra, toda la gloria y todos los logros humanos (tales como cultura, ciencia y filosofía) van y vienen (cf. Sal 90:5-10; Stg 4:13-17); pero la Palabra de Dios permanece para siempre. Se deben juzgar constantemente a la luz de la Biblia todos los esfuerzos humanos y el espíritu prevaleciente del mundo, en lugar de que la Biblia sea juzgada por ellos. Los que tergiversan la Palabra de Dios para adaptarla a las tendencias intelectuales y normas endebles de su generación traicionan «la Palabra de Dios que vive y permanece» (v. 1Pe 1:23).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
1:25 — «Mas la… sido anunciada». Véase el versículo 23. De nuevo Pedro enfatiza que la agencia que Dios emplea para hacer renacer al hombre es su Palabra del evangelio predicada. Como esa Palabra nunca falla, ni cesa, tampoco el que es nacido de ella.
La Palabra del evangelio ha de ser predicada (2Ti 4:2). Ninguna otra cosa va a hacer renacer al hombre. Esta Palabra predicada (Hech 13:5) se oye (13:7). Es nada menos que la Palabra de Dios (13:7), la fe (13:8), los caminos rectos del Señor (13:10), y la doctrina del Señor (13:12). El mundo religioso ofrece más bien substitutos de la Palabra del evangelio, y el resultado es el fracaso. No hay substitutivo de esa Palabra. Y a los que tratan de hacer distinción entre la fe de Cristo y la doctrina de Cristo, digo: Tómese nota de este pasaje. La Palabra es la fe; es la doctrina. ¡Son la misma cosa! ¡Predíquese!
Fuente: Notas Reeves-Partain
Isa 40:6-8.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— buena noticia: Lit. que les ha sido evangelizada. Ver notas a Mar 1:1 y Rom 1:1.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “De Jehová”, J7,8,13, 14,16-18,20,22,23; אAB(gr.): Ky·rí·ou; Syp: “de nuestro Dios”. Véase Ap. 1D.
REFERENCIAS CRUZADAS
p 70 Isa 40:8
q 71 2Pe 1:19
r 72 Tit 1:3
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
la palabra…predicada. Aquí Pedro cita Is 40:6, 7 como la Palabra de Dios (vers. 24, 25a) que él mismo ha predicado.
Fuente: La Biblia de las Américas
25 (1) Palabra en el v.23 se refiere a la palabra constante; aquí palabra (usada dos veces), se refiere a la palabra para el momento. Cuando la palabra constante nos es hablada, se convierte en la palabra para el momento.
25 (2) Se refiere a Dios en el v.23, lo cual, indica que el Señor Jesús es Dios.
25 (3) La palabra que los apóstoles anunciaron es el evangelio que regenera a los creyentes.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
Palabra… Buena Noticia… → Isa 40:8-9; Isa 53:1; Rom 10:14-21.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., anunciada a vosotros como buenas nuevas
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. hasta el siglo. g Isa 40:6-9.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
* Isa 40:6-8.