Pero aun si llegáis a padecer por causa de la justicia, sois bienaventurados. Por tanto, no seáis atemorizados por temor de ellos ni seáis turbados.
3:14 — «Más también». «Pero aun», dicen las Ver. H.A., B.A. y S.A. Dios protege en su providencia (ver. 12) la vida que es celosa de lo que es bueno (Considérense Hch 10:38; Mar 7:37). Véase Isa 37:3-6. Ningún daño permanente y de sustancia vendrá a la persona celosa de buenas obras (2Ti 2:21; Tit 2:14), aun cuando es perseguida. Considérense Mat 5:10, es una ¡bienaventuranza!; Mar 10:29-30; 2Ti 3:12. Generalmente no viene el daño al que hace el bien, pero a veces sí vienen ocasiones de gran prueba (4:12). — «Por tanto,… conturbéis». Véase Isa 8:12. El cristiano perseguido mantiene calma y serenidad basadas en la promesa de Dios de protegerle y finalmente salvarle. Por eso no se deja amedrentar a causa del temor que el perseguidor inspira, ni se turba. Véase Mat 10:28-33, palabras de Cristo a sus apóstoles, antes de enviarles a predicar.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
si alguna cosa padecéis. 1Pe 2:19, 1Pe 2:20; 1Pe 4:13-16; Jer 15:15; Mat 5:10-12; Mat 10:18-22, Mat 10:39; Mat 16:25; Mat 19:29; Mar 8:35; Mar 10:29; Luc 6:22, Luc 6:23; Hch 9:16; 2Co 12:10; Flp 1:29; Stg 1:12.
no os amedrentéis. Isa 8:12, Isa 8:13; Isa 41:10-14; Isa 51:12; Jer 1:8; Eze 3:9; Mat 10:28, Mat 10:31; Luc 12:4, Luc 12:5; Jua 14:1, Jua 14:27; Hch 18:9, Hch 18:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Puesto que no todo en el mundo funciona como debiera, incluso aquellos que hacen la voluntad de Dios pueden experimentar padecimiento.
por causa de la justicia: Los cristianos deben asegurarse que cuando sufran sea sólo por causa de servir a Dios fielmente y no porque hayan hecho algo malo (1Pe 4:14, 1Pe 4:15).
bienaventurados sois: Dios honra en forma especial a los que sufren haciendo el bien (Mat 5:10-12).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
bienaventurados. Aquí la idea es «privilegiados» o «premiados» (cp. Mat 5:10). no os amedrentéis. Aquí la idea es prestada de Isa 8:12-13.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
3:14 — «Más también». «Pero aun», dicen las Ver. H.A., B.A. y S.A. Dios protege en su providencia (ver. 12) la vida que es celosa de lo que es bueno (Considérense Hch 10:38; Mar 7:37). Véase Isa 37:3-6. Ningún daño permanente y de sustancia vendrá a la persona celosa de buenas obras (2Ti 2:21; Tit 2:14), aun cuando es perseguida. Considérense Mat 5:10, es una ¡bienaventuranza!; Mar 10:29-30; 2Ti 3:12. Generalmente no viene el daño al que hace el bien, pero a veces sí vienen ocasiones de gran prueba (4:12).
–«Por tanto,… conturbéis». Véase Isa 8:12. El cristiano perseguido mantiene calma y serenidad basadas en la promesa de Dios de protegerle y finalmente salvarle. Por eso no se deja amedrentar a causa del temor que el perseguidor inspira, ni se turba. Véase Mat 10:28-33, palabras de Cristo a sus apóstoles, antes de enviarles a predicar.
En raros casos el cristiano tiene el privilegio y honor de morir por Cristo (2Co 4:12; Flp 1:20; Apo 2:10 –ser fiel hasta aun tener que morir por Cristo; 2:13). Aun así el cristiano debe mantener tranquilidad en la adversidad, pues Cristo está con él. Véase Jua 14:1.
Fuente: Notas Reeves-Partain
1Pe 2:20; 1Pe 4:14; Mat 5:11-12; (ver Isa 8:12-13).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— comportarse rectamente: Ver notas a 1Pe 2:24 y Stg 1:20.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
g 168 Mat 5:12; Hch 5:41; 1Pe 2:19
h 169 Isa 8:12
i 170 Mat 10:28
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
dichosos. Sufrir por causa de Cristo es un factor que contribuye a la madurez cristiana.
Fuente: La Biblia de las Américas
bienaventurados… → Mat 5:10.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., no temáis su temor
Fuente: La Biblia de las Américas
g Mat 5:10.