Comentario de 1 Reyes 15:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Hubo guerra entre Abías y Jeroboam todos los días de su vida.
hubo guerra. 1Re 14:30.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Debido a que Roboam reinó hasta los cincuenta y ocho años (1Re 14:21), Abiam sabía poco sobre la guerra (1Re 14:30). Por lo tanto, decidió confiar en Dios durante la guerra contra Jeroboam, por lo que el Señor le dio la victoria decisiva (2Cr 13:2-20).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— Roboán y Jeroboán…: Omitido por los mejores manuscritos griegos, este versículo está aquí fuera de lugar y es clara repetición de 1Re 14:30.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Rehoboam”, MVg; 12 mss heb.: “Abiyam (Abías)”; Sy: “Abías hijo de Rehoboam”.
REFERENCIAS CRUZADAS
m 1216 1Re 14:30; 2Cr 12:15
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
guerra. En 2 Cr 13:2– 20 se añaden varios detalles suplementarios en cuanto a la victoria de Abiam (Abías en 2 Cr) sobre Joroboam.
Fuente: La Biblia de las Américas
Abías… TM registra Roboam → 2Cr 13:2.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Esto es, la casa de Roboam; es decir, Abías. LXX registra Abías g 2Cr 13:2.