Comentario de 1 Reyes 16:34 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En su tiempo Jiel de Betel reedificó Jericó. A costa de Abiram su primogénito puso los cimientos, y a costa de Segub su hijo menor colocó sus puertas, conforme a la palabra que Jehovah había hablado por medio de Josué hijo de Nun.
Jos 6:26; Jos 23:14, Jos 23:15; Zac 1:5; Mat 24:35.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
En desafío a la maldición de Josué (Jos 6:26, Jos 6:27), Hiel reedificó Jericó. Jericó fue ocupada en muchas ocasiones, pero nunca permanentemente como una ciudad fortificada. O bien Hiel ofrecía a sus hijos para los sacrificios (según una antigua costumbre) o ellos morían en una desgracia. De una manera u otra, se llevó a cabo la maldición de Josué.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Hiel de Bet-el reedificó a Jericó. La refortificación de Jericó había sido prohibida por Dios, que la había destruido sobrenaturalmente. Pero Josué predijo que un hombre y sus hijos violarían esta prohibición divina (vea la nota sobre Jos 6:26). Dos de los hijos de Hiel murieron cuando trataban de ayudarlo en la fortificación de la ciudad.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— … por medio de Josué: El episodio de la reconstrucción de Jericó a costa de dos hijos de Jiel destaca el cumplimiento de la maldición de Josué sobre Jericó (Jos 6:26) y nos remite, bien a un posible sacrificio cananeo de fundación, por el que las víctimas enterradas en los cimientos garantizaban la protección del lugar, o bien a una desgracia familiar que la tradición ligó a la vieja maldición.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Jos 6:26.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Josué.” Heb.: Yehoh·schú·a‛, “Jehosúa”; LXX: “Jesús”.
REFERENCIAS CRUZADAS
y 1327 Jos 6:26; Jos 23:14; Zac 1:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Hiel de Betel reedificó Jericó. Aunque Jericó fue habitada intermitentemente desde los días de Josué (v. Jos 18:21; Jue 1:16; 3:13; 2 S 10:5), Hiel actuó a pesar de la maldición de Josué que prohibía la reedificación de Jericó como una ciudad fortificada (v. Jos 6:26, 27), lo que le costó la vida de sus hijos Abiram y Segub.
Fuente: La Biblia de las Américas
Hiel trató de desestimar la maldición de Dios sobre cualquiera que fortificara a Jericó (la colocación de las puertas muestra que esa era la intención) con el resultado de que sus dos hijos murieron (o sacrificados en el proceso de la construcción o por juicio divino directamente sobre ellos).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
TM añade v. 1Re 16:34. Se sigue LXX → §210.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., En sus días
Fuente: La Biblia de las Américas
g Jos 6:26.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Jos 6:26