Comentario de 1 Reyes 9:8 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En cuanto a esta casa, que es sublime, todo el que pase por ella se asombrará y silbará. Ellos preguntarán: ‘¿Por qué ha hecho así Jehovah a esta tierra y a esta casa?’
esta. 2Cr 7:21; Isa 64:11; Jer 19:8; Jer 49:17; Jer 50:13; Dan 9:12.
Por qué. Deu 29:24-26; Jer 22:8, Jer 22:9, Jer 22:28.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— quedará en ruinas: Traducción según las versiones griega y aramea. El texto hebreo dice: que debía ser sublime.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Llegará a ser montones de ruinas”, por una corrección menor para concordar con SyIt; M: “llegará a ser muy prominente (sobresaliente; conspicua)”.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 797 2Cr 36:19; Isa 64:11; Jer 52:13
w 798 2Cr 7:21
x 799 Deu 29:24; Jer 22:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
un montón de ruinas. En los vers. 6– 9 se anuncia la cautividad babilónica (586 a.C.).
Fuente: La Biblia de las Américas
Una descripción de lo que acontecería al santo Templo cuando fuese destruido (cp. 2Cr 7:21).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Así en algunas versiones antiguas; en el T.M., será exaltada