Comentario de 1 Samuel 12:21 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
No os apartéis tras las vanidades que no sirven ni libran, ya que son vanidades.
No os apartéis … vanidades. Deu 32:21; Jer 2:5, Jer 2:13; Jer 10:8, Jer 10:15; Jer 14:22; Jer 16:19; Jon 2:8; Hab 2:18; 1Co 8:4.
no aprovechan. Sal 115:4-8; Isa 41:23, Isa 41:24; Isa 44:9, Isa 44:10; Isa 45:20; Isa 46:7; Jer 10:15.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
cosas vanas: Se refiere a los falsos dioses e ídolos (Isa 44:9-20).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NO OS APARTÉIS EN POS DE VANIDADES. Samuel les advirtió a los israelitas que no siguieran tras dioses inútiles e incapaces; solamente el Señor Dios podía darles la ayuda que necesitaban en cualquier momento de crisis. Para más información sobre la idolatría, véase el ARTÍCULO LA ESENCIA DE LA IDOLATRÍA, P. 372. [1Sa 12:20-21].
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
vanidades. «Cosas vacías», esto es, ídolos.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— inútiles: El mismo vocablo hebreo tohú que en Gén 1:2 designaba el vacío y la nada primordiales, define aquí la insustancialidad de los ídolos y adjetiva sus (supuestas) intervenciones.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
c 536 Deu 32:21; Jer 2:5; Jer 2:11; 1Co 8:4
d 537 Sal 115:5; Jer 10:15; Jer 16:19; Hab 2:18
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
vanidades. O sea, ídolos.
Fuente: La Biblia de las Américas
vanidades… Lit. vacío, caos, confusión → Gén 1:2.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit. vacío, caos, confusión. g Gén_1:2.