Comentario de 1 Samuel 21:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Los servidores de Aquis le dijeron: —¿No es éste David, el rey de la tierra? ¿No es éste aquel a quien cantaban con danzas, diciendo: “Saúl derrotó a sus miles, y David a sus diez miles”?
los siervos de Aquis. Sal 56:1.
el rey de la tierra. 1Sa 16:1; 1Sa 18:7, 1Sa 18:8; 1Sa 29:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
David el rey: esto es una exageración de un rumor acerca de la toma del trono por parte de David. Sus hazañas militares ciertamente lo recomendaban para el trono. La canción popular cantada en su honor después de su victoria sobre Goliat había llegado a oídos de los filisteos (1Sa 18:7; 1Sa 29:5).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— rey del país: Aunque evidentemente David todavía no es rey, los filisteos se hacen eco de su creciente fama, al tiempo que proclaman una especie de profecía pagana.
— Saúl mató a mil y David a diez mil: La evocación por parte filistea del popular estribillo Deu 18:7 suena a amenaza más que a alabanza, como demuestra la inmediata reacción de David (1Sa 21:12-13).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
1Sa 18:7+.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “en las”.
(2) O: “sus miríadas”.
REFERENCIAS CRUZADAS
s 1101 1Sa 16:1; 1Sa 16:13; 1Sa 18:8
t 1102 1Sa 18:6; Sal 150:4; Jer 31:4
u 1103 1Sa 18:7; 1Sa 29:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
David, el rey de la tierra. Quizás sea una referencia a las hazañas de David y a su fama entre el pueblo de Israel (v. 18:5– 7, 16, 30).
Fuente: La Biblia de las Américas
El ungimiento de David no era conocido de los filisteos, pero sus bien conocidas hazañas le daban méritos como rey.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
[.] David tiene que hacer el loco. La Biblia nota cómo ese elegido de Yavé fue humillado antes de ocupar su trono, anunciando así misteriosamente las humillaciones de Cristo. El nos amó hasta la locura cuando se humilló hasta la condición de siervo y hasta la ignominiosa y dura muerte en cruz (ver Fil 2,7-9).