Comentario de 1 Tesalonicenses 3:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
¡Que el mismo Dios y Padre nuestro, con nuestro Señor Jesús, nos abra camino hacia vosotros!
3:11 Mas el mismo Dios y Padre nuestro, y nuestro Señor Jesucristo, dirija (lit., hacer derecho) nuestro camino a vosotros. — Pablo usa un verbo singular; no dice dirijan sino dirija. Compárese 2Ts 2:16-17, “Y el mismo Jesucristo Señor nuestro, y Dios nuestro Padre, el cual nos amó y nos dio consolación eterna y buena esperanza por gracia, conforte vuestros corazones, y os confirme en toda buena palabra y obra”; no dice conforten sino conforte, verbo singular. Esto bien ilustra la perfecta unidad de la Deidad.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
el mismo Dios y Padre. 1Ts 3:13; Isa 63:16; Jer 31:9; Mal 1:6; Mat 6:4, Mat 6:6, Mat 6:8, Mat 6:9, Mat 6:14, Mat 6:18, Mat 6:26, Mat 6:32; Luc 12:30, Luc 12:32; Jua 20:17; 2Co 6:18; Col 1:2; 1Jn 3:1.
y nuestro Señor Jesucristo. Rom 1:3; 2Ts 2:16.
dirija nuesro camino. Esd 8:21-23; Pro 3:5, Pro 3:6; Mar 1:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Cristo había dicho a sus discípulos que se identificaría a sus seguidores por el amor que existía entre ellos (Jua 13:35). Aquí Pablo ora para que los tesalonicenses se amen más y más. Finalmente, Pablo expresa el deseo de que sus corazones sean irreprensibles en santidad, no sólo ante las personas sino ante Dios. La palabra santos puede referirse tanto a las personas que se salvan como a los santos ángeles, los cuales participan en la Segunda Venida (1Ts 4:16; Jud 1:14; Apo 19:14).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
dirija nuestro camino. Pablo sabía que Satanás había estorbado su regreso (1Ts 2:18). Aunque Timoteo los había visitado y regresó con un buen informe, Pablo aun sentía la urgencia de ver otra vez a sus hijos espirituales. Pablo siguió la admonición bíblica de Salmos (Sal 37:1-5) y Proverbios (Pro 3:5-6) acerca de encomendar todas las situaciones difíciles a Dios.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
3:11 Mas el mismo Dios y Padre nuestro, y nuestro Señor Jesucristo, dirija (lit., hacer derecho) nuestro camino a vosotros. — Pablo usa un verbo singular; no dice dirijan sino dirija. Compárese 2Ts 2:16-17, “Y el mismo Jesucristo Señor nuestro, y Dios nuestro Padre, el cual nos amó y nos dio consolación eterna y buena esperanza por gracia, conforte vuestros corazones, y os confirme en toda buena palabra y obra”; no dice conforten sino conforte, verbo singular. Esto bien ilustra la perfecta unidad de la Deidad.
Fuente: Notas Reeves-Partain
TODO PROCEDE DE DIOS
1 Tesalonicenses 3:11-13
¡Que el Que es nuestro Dios y Padre y nuestro Señor Jesucristo dirijan nuestro camino hasta vosotros! ¡Que el Señor os aumente y os haga crecer en amor entre vosotros y hacia todos los hombres, como hacemos nosotros con vosotros, para que Él os fortalezca el corazón para que seáis sin defecto en vuestra santidad delante del Dios Que es nuestro Padre cuando vuelva nuestro Señor con todos Sus santos!
En un pasaje sencillo como este es donde se ve mejor el giro instintivo de la mente de Pablo. Para él, todo procede de Dios.
(i) Pide a Dios que le abra el camino para poder ir a Tesalónica. Era a Dios a Quien acudía buscando dirección en los problemas ordinarios de la vida de cada día. Uno de los grandes errores de la vida es acudir a Dios solamente en las emergencias arrolladoras y en las crisis demoledoras.
Recuerdo haber hablado una vez con tres jóvenes que acababan de completar una expedición en yate por la costa occidental de Escocia. Uno me dijo: «¿Sabes? Cuando estamos en casa, rara vez escuchamos los pronósticos del tiempo; pero cuando estábamos en el yate los escuchábamos atentamente a todas horas.» Se puede uno pasar sin el informe del tiempo cuando vive cómoda y tranquilamente; pero es esencial escucharlo cuando puede que la vida dependa de ello.
Solemos hacer lo mismo con Dios. En las cosas normales, Le pasamos por alto, creyendo que podemos arreglárnoslas bien por nosotros mismos; pero en las emergencias nos aferramos a Él, sabiendo que no podemos prescindir de Él.
Eso no le pasaba a Pablo. Hasta en una cosa tan normal y corriente para él como un viaje de Atenas a Tesalónica-Pablo se pasó viajando una buena parte de su vida-, acudía a Dios en busca de dirección. Nosotros acudimos a Él para que nos salve la vida; Pablo acudía constantemente a Él para que dirigiera la suya.
(ii) Pide a Dios que les permita a los tesalonicenses cumplir la ley del amor en su vida diaria. Nos preguntamos a menudo por qué es tan difícil la vida cristiana, especialmente en las relaciones normales de cada día. La respuesta puede que esté en que tratamos de vivirla por nosotros mismos. El que sale por la mañana sin haber hecho oración, está diciendo en efecto: «Puedo arreglármelas solo perfectamente hoy.» El que se acuesta al final del día sin hablar con Dios, está diciendo en efecto: «Puedo asumir perfectamente solo las consecuencias del día de hoy.» John Buchan describía una vez a un ateo como «una persona que no tenía ningún apoyo invisible.» Bien puede ser que nuestro fracaso viviendo la vida cristiana sea debido a que tratamos de vivirla sin la ayuda de Dios -lo que es una empresa irrealizable.
(iii) Pablo pide a Dios estar sano y salvo. Por aquel entonces tenía la mente llena de pensamientos acerca de la Segunda Venida de Jesucristo, cuando la humanidad se tendría que presentar ante el tribunal de Dios. Le pedía a Dios que mantuviera a Su pueblo en integridad para que ese Día no se avergonzaran. La única manera de prepararse para encontrarse con Dios es vivir diariamente con El. Aquel Día será catastrófico, no para los que hayan vivido de tal manera que hayan llegado a ser amigos de Dios, sino para los que se encuentren con Él como con un terrible extraño.
Fuente: Comentario al Nuevo Testamento
REFERENCIAS CRUZADAS
t 87 2Ts 2:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Dios y Padre…Jesús…Señor. Véase coment. en Ro 1:7.
Fuente: La Biblia de las Américas
11 super (1) El verbo en singular indica que el apóstol consideraba que Dios el Padre y el Señor Jesús eran uno. ¡Qué bueno es que nuestro camino en el ministerio sea enderezado por tal Dios! Y ¡qué hermosas son las pisadas de los apóstoles en llevar a cabo el ministerio de Dios para el cumplimiento de Su propósito!
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
El pasaje de agradecimiento de la carta termina con una oración de tres versículos.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
JESÚS… El Textus Receptus (TR) añade CRISTO después de JESÚS; dirija… Nótese la unidad de DIOS el Padre y el Señor JESÚS.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
B176 Note los tres optativos de deseo en los vv. 11 y sigs. (que indican expectativa en oración).
T41 El pronombre αὐτός probablemente indica aquí algún hincapié (Dios mismo).
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
El TR añade Cristo después de Jesu250?s.
3.11 dirija. Nótese la unidad de Dios el Padre y el Señor Jesús.