Comentario de 1 Tesalonicenses 3:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Pero ahora Timoteo ha vuelto de vosotros a nosotros y nos ha dado buenas noticias de vuestra fe y de vuestro amor, y de que siempre tenéis buenos recuerdos de nosotros, deseando vernos, tal como nosotros también a vosotros.

3:6 Pero (ahora, LBLA; “justo ahora”, ATR) cuando Timoteo volvió (ha regresado, LBLA) de vosotros a nosotros (Hch 18:5) , y nos dio buenas noticias de vuestra fe (fidelidad, fe obediente) y amor, — La fe y el amor se conocen por sus acciones: “Y este es su mandamiento: Que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y nos amemos unos a otros como nos lo ha mandado” (1Jn 3:23). El carácter del cristiano es conocido por su fe y amor. “En Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor” (Gál 5:6).

Los hermanos infieles quebrantan el corazón de los predicadores y otros hermanos fieles que se preocupan por ellos.

— y que siempre nos recordáis con cariño, deseando (añorando LBLA) vernos, como también nosotros a vosotros, — La oposición de los judíos hostiles podía haber causado que los nuevos conversos de Tesalónica se alejaran del evangelio y, por consiguiente, de Pablo y sus compañeros. Si Timoteo les hubiera encontrado alejándose de la fe, no habrían recordado “con cariño” a sus maestros (AJM). ¡Qué buenas noticias, pues, y qué alivio! Como añoraba Pablo a los hermanos con el entrañable amor de Cristo Jesús (Flp 1:8, LBLA), así también los tesalonicenses añoraban ver a Pablo. La palabra añorar quiere decir, “recordar con pena la ausencia, o la pérdida de una persona o cosa” (Larousse). La añoranza era mutua entre Pablo y estos hermanos.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

cuando Timoteo. Hch 18:1, Hch 18:5.

nos dio, o ha traído buenas noticias. Pro 25:25; Isa 52:7; 2Co 7:5-7.

de vuestra fe y amor. 1Co 13:13; Gál 5:6; Col 1:4; 2Ts 1:3; 1Ti 1:5; Flm 1:5; 1Jn 3:23.

y que siempre nos recordáis. 1Ts 1:3; 1Ts 2:9; 1Co 11:2; Col 4:18; 2Ti 1:3; Heb 13:3, Heb 13:7.

deseando vernos. 1Ts 3:9, 1Ts 3:10; 1Ts 2:17; Flp 1:8.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Pero cuando Timoteo volvió de vosotros a nosotros: El sentido del original aquí es que Timoteo estaba recién llegado con las noticias cuando Pablo se sentó a escribirles. Esto muestra claramente la ocasión y el propósito de la carta. Cuando Timoteo llegó, traía buenas noticias; tan buenas por cierto, que nos dio buenas noticias es la misma frase que suele traducirse «predicar el evangelio». Pablo se alegró de oír de la fe y el amor de ellos, y del hecho de que quisieran verlo tanto como él quería verlos a ellos.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

vuestra fe y amor. Timoteo regresó para informar acerca de la confianza de los tesalonicenses en Dios, su trato mutuo y su reacción al ministerio de Pablo. Esta noticia convenció a Pablo de que los planes de Satanás para trastornar la obra de Dios no habían tenido éxito, y la ansiedad de Pablo se desvaneció (v. 1Ts 3:7).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

3:6 Pero (ahora, LBLA; “justo ahora”, ATR) cuando Timoteo volvió (ha regresado, LBLA) de vosotros a nosotros (Hch 18:5) , y nos dio buenas noticias de vuestra fe (fidelidad, fe obediente) y amor, — La fe y el amor se conocen por sus acciones: “Y este es su mandamiento: Que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y nos amemos unos a otros como nos lo ha mandado” (1Jn 3:23). El carácter del cristiano es conocido por su fe y amor. “En Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor” (Gál 5:6).
Los hermanos infieles quebrantan el corazón de los predicadores y otros hermanos fieles que se preocupan por ellos.
— y que siempre nos recordáis con cariño, deseando (añorando LBLA) vernos, como también nosotros a vosotros, — La oposición de los judíos hostiles podía haber causado que los nuevos conversos de Tesalónica se alejaran del evangelio y, por consiguiente, de Pablo y sus compañeros. Si Timoteo les hubiera encontrado alejándose de la fe, no habrían recordado “con cariño” a sus maestros (AJM). ¡Qué buenas noticias, pues, y qué alivio! Como añoraba Pablo a los hermanos con el entrañable amor de Cristo Jesús (Flp 1:8, LBLA), así también los tesalonicenses añoraban ver a Pablo. La palabra añorar quiere decir, “recordar con pena la ausencia, o la pérdida de una persona o cosa” (Larousse). La añoranza era mutua entre Pablo y estos hermanos.

Fuente: Notas Reeves-Partain

1Ts 1:3; 2Ts 1:3.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

— regresar: Ver Hch 18:5. No se olvide que Pablo escribe desde Corinto.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

2Co 7:7.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

REFERENCIAS CRUZADAS

l 78 Hch 18:5

m 79 Rom 13:8; Stg 2:8; 1Pe 1:22

n 80 Flp 1:8

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

6 (1) El apóstol llegó a Corinto después de salir de Atenas ( Hch_17:15-16 ; Hch_18:1 , Hch_18:5). Fue en Corinto donde escribió esta preciosa carta a los queridos santos que estaban en Tesalónica, con el fin de animarlos.

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro

a nosotros… → Hch 18:5.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

R579 Uno no debe sacarle demasiado significado a la preposición ἀπό. No significa: autoridad de, aunque Timoteo indudablemente la reclamaba.

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego

Lit., venido

Fuente: La Biblia de las Américas

g Hch 18:5.

Fuente: La Biblia Textual III Edición