Comentario de 2 Corintios 11:14 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Y no es de maravillarse, porque Satanás mismo se disfraza como ángel de luz.

11:14 — «Y no es maravilla,… de luz». No es de extrañar que haya personas así, pues el mismo Satanás se disfraza como ángel de luz. Siempre se presenta en forma atractiva para engañar. Compárese Gén 3:1. De otra manera no podría engañar a nadie con sus mentiras. El pecado siempre se disfraza como algo si no muy bonito, cuando menos como algo respetuoso y aceptable. En la propaganda y publicidad se le da nombre que suene bonito. (Por ejemplo, nadie dice «fornicación» y «homosexualidad», sino se habla de «jóvenes sexualmente activos», de «aventura» (en inglés, «affair»), y de «estilo alternativo de vida».

Nadie va a ser engañado por un «león» (1Pe 5:8) o por un «dragón» (Apo 12:9). Pero la gente se deja engañar por un disfraz.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

porque el mismo Satanás. 2Co 11:3; 2Co 2:11; Gén 3:1-5; Mat 4:1-10; Gál 1:8; Apo 12:9.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Y no es maravilla: Si Satanás, el príncipe de las tinieblas se disfraza como un ángel de luz, sus sirvientes, los ministros del diablo, se pueden disfrazar como ministros de justicia. La primera herramienta de Satanás es el engaño.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

Puesto que el príncipe de las tinieblas (cp. Luc 22:53; Hch 26:18; Efe 6:12; Col 1:13) se enmascara como un ángel de luz, es decir, con engaños que lo disfrazan como un mensajero de la verdad, no es sorprendente que sus emisarios hagan lo mismo. Así como Satanás engañó a Eva (vea las notas sobre el v. 2Co 11:3; Gén 3:1-7) y mantiene cautivos a los incrédulos (2Co 4:4; cp. Efe 2:1-3), sus emisarios trataban de engañar y esclavizar a los corintios. El «fin» aterrador que enfrentarán estos supuestos «ministros de justicia» es el juicio de Dios, que es el fin de todos los falsos maestros (Rom 3:8; 1Co 3:17; Flp 3:19; 2Ts 2:8; 2Pe 2:1; 2Pe 2:3; 2Pe 2:17; Jud 1:4; Jud 1:13).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

11:14 — «Y no es maravilla,… de luz». No es de extrañar que haya personas así, pues el mismo Satanás se disfraza como ángel de luz. Siempre se presenta en forma atractiva para engañar. Compárese Gén 3:1. De otra manera no podría engañar a nadie con sus mentiras. El pecado siempre se disfraza como algo si no muy bonito, cuando menos como algo respetuoso y aceptable. En la propaganda y publicidad se le da nombre que suene bonito. (Por ejemplo, nadie dice «fornicación» y «homosexualidad», sino se habla de «jóvenes sexualmente activos», de «aventura» (en inglés, «affair»), y de «estilo alternativo de vida».
Nadie va a ser engañado por un «león» (1Pe 5:8) o por un «dragón» (Apo 12:9). Pero la gente se deja engañar por un disfraz.

Fuente: Notas Reeves-Partain

REFERENCIAS CRUZADAS

d 408 Gál 1:8; 2Ts 2:9

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Satanás. Véase coment. en Mt 4:10. (cp. Is 14:12; Lc 10:18).

Fuente: La Biblia de las Américas

14 super (1) Esto indica que Satanás es la fuente de los apóstoles falsos. Ellos lo seguían en su engaño para frustrar la economía de Dios.

14 super (2) Dios es luz y Sus ángeles pertenecen a la luz. En contraste, Satanás es tinieblas y todos sus seguidores están en oscuridad. No hay comunión entre la luz y las tinieblas (6:14).

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro

El engaño magistral de Satanás es aparecer disfrazado como ángel de luz. Estos maestros, servidores de Satanás, aparecían como predicadores de justicia.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

M175 El genitivo φωτός se usa con un sentido adjetival que equivale a φωτεινόν: un ángel brillante o un ángel resplandeciente.

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego