Así que, no es gran cosa que también sus ministros se disfracen como ministros de justificación, cuyo fin será conforme a sus obras.
11:15 — «Así que… de justicia». «No es gran cosa», dice la Ver. Moderna, y el texto griego literal, que sus siervos se transformen para presentarse como ministros de justicia. Cristo dijo que Satanás es homicida, mentiroso, y padre de la mentira (Jua 8:44). No es gran cosa que sus siervos parezcan representantes de la justicia. Cristo advirtió contra los tales, diciendo, «Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces» (Mat 7:15. Véanse también Hch 20:29 y 2Pe 2:1). Falsos como éstos tienen la audacia de llamar «lobos» y otros tales epítetos a los que andamos en la verdad, porque exponemos los errores y falsas prácticas de ellos. En realidad ¡los lobos son ellos!Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
no es extraño si también. 2Re 5:13; 1Co 9:11.
sus ministros se disfrazan. 2Co 11:13; Hch 13:10; Efe 6:12; Apo 9:11; Apo 13:2, Apo 13:14; Apo 19:19-21; Apo 20:2, Apo 20:3, Apo 20:7-10.
como ministros de justicia. 2Co 11:23; 2Co 3:9.
cuyo fin será conforme a sus obras. Isa 9:14, Isa 9:15; Jer 5:31; Jer 23:14, Jer 23:15; Jer 28:15-17; Jer 29:32; Eze 13:10-15, Eze 13:22; Mat 7:15, Mat 7:16; Gál 1:8, Gál 1:9; Flp 3:19; 2Ts 2:8-12; 2Pe 2:3, 2Pe 2:13-22; Jud 1:4, Jud 1:10-13.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
11:15 — «Así que… de justicia». «No es gran cosa», dice la Ver. Moderna, y el texto griego literal, que sus siervos se transformen para presentarse como ministros de justicia.
Cristo dijo que Satanás es homicida, mentiroso, y padre de la mentira (Jua 8:44). No es gran cosa que sus siervos parezcan representantes de la justicia. Cristo advirtió contra los tales, diciendo, «Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces» (Mat 7:15. Véanse también Hch 20:29 y 2Pe 2:1). Falsos como éstos tienen la audacia de llamar «lobos» y otros tales epítetos a los que andamos en la verdad, porque exponemos los errores y falsas prácticas de ellos. En realidad ¡los lobos son ellos!
Recuérdese que Pablo está hablando de quienes profesaban ser cristianos, miembros de la iglesia del Señor, y hasta apóstoles de Cristo. Satanás siempre ha tenido aliados hasta en los púlpitos y en las posiciones de gran influencia en la hermandad.
–«cuyo fin… a sus obras». Su castigo (fin) será conmensurado con sus obras de engaño. Juzgando por las obras de algunos profesados «misioneros» y «evangelistas», concluyo en muchos casos que los tales no creen en el juicio final, pues ¿cómo podrían y al mismo tiempo ocuparse en la mentira, el engaño y la falsa representación de otros?
Fuente: Notas Reeves-Partain
2Co 2:11.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— de salvación: Lit. de justicia. Ver nota a Rom 1:16.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
e 409 Jua 8:44
f 410 Mat 16:27; Rom 2:6; Gál 5:10; Flp 3:19; 2Ti 4:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
15 super (1) Estos son los apóstoles verdaderos, quienes tienen el ministerio de justicia (3:9). Todo lo que hacen los ministros de Satanás es completamente injusto. La justicia no tiene compañerismo con la vida sin ley (6:14).
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
Se inserta extraño para suplir elipsis del original; servidores… servidores… Gr. diákonos → §314.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
B282 Las palabras εἰ καί no deben tomarse en conjunto; εἰ es la partícula condicional y καί significa: también (comp. T321).
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
O, ministros
Fuente: La Biblia de las Américas
rtf1fbidisansiansicpg1252deff0fonttblf0fromanfprq2fcharset2 Wingdings 3; . extraño.