El Dios y Padre de nuestro Señor Jesús, quien es bendito por los siglos, sabe que no miento.
11:31 — «El Dios… que no miento». Compárese v.11. Afirma solemnemente que su lista recién hecha con los muchos sucesos, y su gloriarse en su debilidad, eran la verdad; Dios sabía que no mentía. Tal vez por no tener conocimiento personal de tantos sucesos en la vida de Pablo, algunos dudarían de todo lo que contó en los v.23-30. Pero con esta afirmación solemne, lo creerían. Compárese 1:13). Puede ser que la afirmación solemne de este versículo se aplica también a los sucesos que ahora pasa a relatar (11:32,33 y 12:1 en adelante).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
El Dios y Padre. 2Co 1:3, 2Co 1:23; Jua 10:30; Jua 20:17; Rom 1:9; Rom 9:1; Efe 1:3; Efe 3:14; Gál 1:2, Gál 1:3; Col 1:3; 1Ts 2:5; 1Pe 1:3.
quien es bendito por los siglos. Neh 9:5; Sal 41:13; Rom 1:25; Rom 9:5; 1Ti 1:11, 1Ti 1:17; 1Ti 6:16.
sabe que no miento. 2Co 11:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Al darse cuenta de lo increíble que podría parecer su lista de sufrimientos, Pablo invocó a Dios como testigo de que decía la verdad (cp. v. 2Co 11:10; 2Co 1:23; Rom 1:9; Rom 9:1; Gál 1:20; 1Ts 2:5; 1Ts 2:10; 1Ti 2:7), y que todas esas cosas habían sucedido en realidad.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
11:31 — «El Dios… que no miento». Compárese v.11. Afirma solemnemente que su lista recién hecha con los muchos sucesos, y su gloriarse en su debilidad, eran la verdad; Dios sabía que no mentía. Tal vez por no tener conocimiento personal de tantos sucesos en la vida de Pablo, algunos dudarían de todo lo que contó en los v.23-30. Pero con esta afirmación solemne, lo creerían. Compárese 1:13).
Puede ser que la afirmación solemne de este versículo se aplica también a los sucesos que ahora pasa a relatar (11:32,33 y 12:1 en adelante).
Fuente: Notas Reeves-Partain
NOTAS
(1) O: “que es bendito”.
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
JESÚS… TR registra Jesucristo.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
TR añade Seu241?or nuestro.