Comentario de 2 Crónicas 23:13 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y cuando miró, he aquí que el rey estaba de pie junto a su columna, a la entrada. Los magistrados y los que tocaban las trompetas estaban junto al rey. Todo el pueblo de la tierra se regocijaba y tocaba las trompetas, y los cantores dirigían la alabanza con instrumentos musicales. Entonces Atalía rasgó sus vestidos y gritó: —¡Conspiración! ¡Conspiración!
y mirando. Sal 14:5.
vio al rey. 2Cr 34:31; 2Re 23:3.
y los príncipes. Núm 10:1-10; 1Cr 15:24.
todo el pueblo. 1Re 1:39, 1Re 1:40; 1Cr 12:40; Pro 11:10; Pro 29:2.
y sonaba bocinas. Jue 7:8, Jue 7:18-22; 2Re 9:13.
y los cantores. 1Cr 15:16-22, 1Cr 15:27; 1Cr 25:1-8.
Entonces Atalía. Ecl 9:12.
¡Traición! 1Re 18:17, 1Re 18:18; 2Re 9:23; Rom 2:1, Rom 2:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La columna probablemente era una de las dos que se ubicaban frente al Templo (2Cr 3:15).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— cantores… alabanza: Añadido cronista.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Posiblemente: “el lugar donde se paraba”.
REFERENCIAS CRUZADAS
j 1335 1Re 7:15; 2Re 23:3
k 1336 2Cr 23:1
l 1337 Núm 10:10; 1Cr 15:24
m 1338 1Re 1:40; Pro 11:10
n 1339 1Re 1:39; 2Re 9:13
ñ 1340 1Cr 25:7
o 1341 2Re 11:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
trompetas. ..cantores…instrumentos de música. Crónicas muestra especial interés en los cantores y músicos levitas, y menciona con frecuencia su participación en una variedad de actividades (v. 20:21).
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., las trompetas
Lit., dirigiendo para alabar
Lit., dijo