Comentario de 2 Crónicas 23:18 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Luego Joyada designó oficiales para la casa de Jehovah, a cargo de los sacerdotes levitas, a quienes David había organizado para estar a cargo de la casa de Jehovah, a fin de ofrecer los holocaustos de Jehovah, como está escrito en la ley de Moisés, con alegría y canto, conforme a lo establecido por David.
según David. 1Cr 23:1-32; 1Cr 24:1-31.
como está escrito. Núm 28:1-31.
conforme a la disposición de David. 2Cr 29:25; 1Cr 25:1-31.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
NOTAS
(1) “Los sacerdotes y los levitas”, LXXSyVg y algunos mss heb.; M: “los sacerdotes, los levitas”.
REFERENCIAS CRUZADAS
x 1350 1Cr 23:6; 1Cr 23:30
y 1351 Éxo 29:38; Núm 28:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
David…escrito en la ley de Moisés. Joiada quería armonizar la práctica religiosa con las instrucciones dadas por Dios, después de la negligencia y desviación de la ley que prevalecieron bajo gobernantes malvados.
Fuente: La Biblia de las Américas
1Cr 24:1-31 y 1Cr 25:1-31 describe este arreglo cuidadoso.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
encargó los oficios… a los sacerdotes… Otra traducción posible: estableció las guardias… mediante los sacerdotes → 2Re 11:18; los sacerdotes y los levitas… TM: los sacerdotes levitas.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., mano
Lit., las manos
Fuente: La Biblia de las Américas
N estableció las guardias de la Casa de YHVH mediante los sacerdotes. g 2Re 11:18.
23.18 LXX: los sacerdotes y los levitas.