tomó el manto de Elías que se le había caído, golpeó las aguas y dijo: —¿Dónde está Jehovah, el Dios de Elías? Y cuando él también golpeó las aguas, éstas se apartaron a uno y a otro lado; y Eliseo cruzó.
golpeó. 2Re 2:8-10; Jos 1:1-9; Mar 16:20; Jua 14:12; Hch 2:33; Hch 3:12, Hch 3:13.
Dónde está. Jue 6:13; 1Re 18:36-39; Sal 42:2, Sal 42:10; Sal 115:2; Joe 2:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el manto era solo un símbolo, pero en las manos de Elías este fue un instrumento del poder del Dios vivo. El manto fue para Elías lo que la vara fue para Moisés y Aarón (Éxo 4:1-9; Éxo 7:9). Llegó a ser el símbolo del poder de Dios en las manos de Eliseo.
|
EN FOCO
|
«Juventud»
|
|
(Heb. Na’ar) (2Re 2:23; Gén 22:5; 1Re 20:19) # en Strong H5288: El sustantivo na’ar se refiere al varón, pero puede incluir distintas edades. Puede referirse a alguien desde la infancia (Éxo 2:6), a un niño (Gén 22:5), y también a soldados (1Re 20:17-20). A veces denota una familia de siervos (1Sa 9:3) o un oficial real (2Re 19:6). La palabra puede tener el matiz de «rebelión», lo que implica que los 42 jóvenes muertos por osos deberían ser considerados como «rufianes» o «delincuentes».
|
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
las aguas se apartaron. Eliseo repitió la acción de Elías (v. 2Re 2:8) al usar el manto para partir inmediatamente las aguas del río Jordán, lo que le permitió volver a cruzar a pie enjuto. Esto confirmó que Eliseo había recibido de Dios el mismo gran poder que había poseído su amo Elías.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Volvió a golpear las aguas: Si la recogida del manto de Elías (2Re 2:13) significa la toma de posesión de su herencia (ver 2Re 2:15), la repetición del gesto del maestro (2Re 2:8) ratifica el traspaso de poderes, similar al que tuvo lugar entre Moisés y Josué y que fue ratificado también en el Jordán (Jos 3:7; Jos 4:14).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
c 67 Jos 3:13; 2Re 2:8
d 68 1Re 18:36; Heb 10:39
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
TM añade Tetragrama. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., y
Lit., aquí y allá