Comentario de 2 Reyes 4:19 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y dijo a su padre: —¡Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado: —Llévalo a su madre.
¡Ay, mi cabeza! Job 14:1, Job 14:2; Jer 4:19.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
¡Ay, mi cabeza, mi cabeza! El niño probablemente sufrió una insolación. Los gritos del niño, la parte afectada y la estación del año («segadores») llevan a esta conclusión. Una insolación podía ser mortal, como en este caso (v. 2Re 4:20).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Se me estalla la cabeza: Lit. ¡Mi cabeza, mi cabeza!.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
c 165 Job 14:1
d 166 Isa 49:15; Isa 66:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
¡Ay, mi cabeza, mi cabeza! Quizás sufría de insolación.