Comentario de 2 Reyes 5:15 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Luego Naamán volvió al hombre de Dios, él con toda su comitiva. Llegó y se detuvo delante de él, y dijo: —¡He aquí, yo reconozco que no hay Dios en toda la tierra, sino en Israel! Ahora pues, acepta, por favor, un presente de parte de tu siervo.
y volvió. Luc 17:15-18.
ahora conozco. 2Re 5:8; Jos 2:9-11; Jos 9:9, Jos 9:24; 1Sa 17:46, 1Sa 17:47; 1Re 18:36; Isa 43:10, Isa 43:11; Isa 44:6, Isa 44:8; Isa 45:6; Jer 10:10, Jer 10:11; Jer 16:19-21; Dan 2:47; Dan 3:29; Dan 4:34; Dan 6:26, Dan 6:27; Rom 10:10.
un presente. Gén 33:11; 1Sa 25:27; 2Co 9:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
permanecer ante él: Ahora que Naamán estaba limpio, podría permanecer en la presencia del profeta Eliseo (vv. 2Re 5:9, 2Re 5:10).
no hay Dios en toda la tierra: Naamán permanece como un maravilloso ejemplo de un extranjero que viene para confiar en Dios.
tome un regalo: Lo que Naamán recibió no podía comprarse, ni Eliseo podía tomar ventaja de la situación.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NO HAY DIOS EN TODA LA TIERRA, SINO EN ISRAEL. Es asombroso que Naamán, aunque era un extranjero, fuera milagrosamente librado de la lepra y se hubiera convertido al verdadero Dios, mientras que muchos leprosos de Israel seguían enfermos. Cristo mismo mencionó a Naamán (Luc 4:27) a fin de hacer hincapié en que cuando el pueblo de Dios lo desobedece a Él y a su palabra, Él quitará de ellos su reino y levantará a otros para que experimenten la salvación, la justicia y el poder de su reino (cf. Mat 8:10-13; Mat 23:37-39).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
no hay Dios … sino en Israel. Tras su curación, Naamán regresó del río Jordán a la casa de Eliseo en Samaria (como unos 40 km), para confesar su nueva fe. Naamán confesó que había solo un Dios, el Dios de Israel, Jehová. Con estas palabras, Naamán dejó avergonzados a los israelitas que seguían creyendo blasfemamente que tanto Jehová como Baal eran igualmente dioses (cp. 1Re 18:21).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— no hay más Dios que el de Israel: La conversión y confesión yahvista del general sirio es el objetivo último y el milagro más extraordinario del relato.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
e 249 Luc 17:15
f 250 Sal 96:5; Isa 43:10; Isa 44:6; Isa 45:5; 1Co 8:4
g 251 1Sa 25:27
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
no hay Dios…sino en Israel. La confesión de fe de Naamán contrasta con la de los israelitas que no acaban de decidirse sobre algo tan importante (cp. 1 R 18:21).
Fuente: La Biblia de las Américas
se presentó… TM añade ante él. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., él y
Lit., una bendición