Comentario de 2 Reyes 8:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
El rey preguntó a la mujer, y ella se lo contó. Entonces el rey le asignó un funcionario, diciendo: —Haz que le sean devueltas todas las cosas que eran suyas, y todos los productos del campo, desde el día que dejó el país, hasta ahora.
a un oficial. 2Re 9:32; Gén 37:36; 1Cr 28:1.
Hazle devolver todas las cosas. Deu 22:2; Jue 11:13; 2Sa 9:7; Pro 16:7; Pro 21:1.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
restaurarle todo: Obtenemos una escena completa del rey Joram. En aquel tiempo él estaba tan enojado con Eliseo que deseaba su muerte (2Re 6:31), sin embargo, aun entonces él estaba de luto por su pueblo. Reconocía el liderazgo espiritual de Eliseo en otros tiempos (2Re 6:21), pero sabía que Eliseo no le guardaba consideración (2Re 3:14). En esta sección, su juicio debería ser contrastado con el comportamientos malvado de Acab con respecto a la tierra de otros (1Re 21:1-16).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Hazle devolver todas las cosas …, y todos los frutos. La sentencia del rey fue que se restituyera a la mujer todo lo que le pertenecía, incluyendo lo que la tierra había rendido durante su ausencia.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— le devuelvan todas sus posesiones: Con ello se hace efectivo, por vía indirecta, el antiguo ofrecimiento de Eliseo para favorecer a la sunamita en la corte (ver 2Re 4:13 y nota).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
n 389 2Re 4:32
ñ 390 2Re 9:32
o 391 Sal 82:3; Pro 21:1; Pro 29:4; Pro 31:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
restituye… Se entiende, a la mujer.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
mandamientos que… TM añade YHVH. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Se entiende, a la mujer.