Comentario de 2 Reyes 9:15 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero el rey Joram había regresado a Jezreel para curarse de las heridas que le habían ocasionado los sirios cuando combatía contra Hazael, rey de Siria. Entonces Jehú dijo: —Si es vuestro deseo, que nadie se escape de la ciudad para ir a dar las noticias en Jezreel.
había vuelto. 2Re 8:29; 2Cr 22:6.
ninguno escape. 1Sa 27:9-11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
ninguno escape … para ir a dar las nuevas en Jezreel. Para que la revuelta de Jehú tuviera éxito y se evitara una guerra civil, era importante tomar totalmente por sorpresa a Joram. Por ello, Jehú ordenó cerrar totalmente la ciudad de Ramot de Galaad donde había sido ungido (vv. 2Re 9:2-3) para que nadie leal a Joram escapara para dar avisar al rey.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
2Re 8:29.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “Si hay el alma de ustedes”.
REFERENCIAS CRUZADAS
f 472 2Re 8:29
g 473 Jos 19:18; 1Re 21:1
h 474 2Cr 22:6
i 475 Pro 20:18
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Heb., Jehoram, aquí y en el resto del cap. excepto en los vers. 16 y 29
Lit., herido