Comentario de 2 Samuel 11:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces David dijo al mensajero: —Así dirás a Joab: “Que esto no parezca malo a tus ojos, pues la espada devora unas veces a uno y otras veces a otro. Refuerza tu ataque contra la ciudad y destrúyela.” Y tú aliéntalo.
porque la espada consume. Jos 7:8, Jos 7:9; 1Sa 6:9; Ecl 9:1-3, Ecl 9:11, Ecl 9:12.
esfuerza la batalla. 2Sa 12:26.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la espada consume, ora a uno, ora a otro: En otras palabras, «así es la guerra, unos viven y otros mueren. No dejes que te preocupe». Con esta falsa bravata de sangre fría, David despidió al mensajero. Qué contraste con la reacción de David ante las muertes de Saúl y Jonatán (2Sa 1:1-27). Las obras perniciosas del pecado trabajan en el corazón humano.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
aliéntale. Hipócritamente, David expresó indiferencia acerca de los que habían muerto, y consoló a Joab, autorizándole a continuar el ataque contra Rabá.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
i 532 2Sa 2:26; Isa 1:20; Jer 2:30; Jer 46:10
j 533 2Sa 12:26
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
No tengas pesar. Nótese el contraste entre lo malo a la vista del hombre (v. nota lit.) y lo malo a la vista del S eñor (vers. 27).
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., No sea esto malo ante tus ojos