Comentario de 2 Samuel 16:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero el rey respondió: —¿Qué tengo yo con vosotros, hijos de Sarvia? Que maldiga; porque si Jehovah le ha dicho: “Maldice a David,” ¿quién le dirá: “¿Por qué haces esto?”
Qué tengo yo con vosotros. 2Sa 3:39; 2Sa 19:22; 1Re 2:5; Mat 16:23; Luc 9:54-56; 1Pe 2:23.
si él así maldice. Gén 50:20; 1Re 22:21-23; 2Re 18:25; Lam 3:38, Lam 3:39; Jua 18:11.
Quién pues, le dirá. Job 9:12; Ecl 8:4; Dan 4:35; Rom 9:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
¿Qué tengo yo con vosotros?: Esta locución indica que David no compartía los sentimientos y puntos de vista de Abisai.
Hijos de Sarvia: Por lo visto, David consideraba que Joab, otro hijo de Sarvia (1Cr 2:16), apoyaba el deseo de Abisai de matar a Simei.
Jehová le ha dicho que maldiga a David: David recordó la promesa de Dios de «levantar el mal» por su pecado con Betsabé (2Sa 12:11) y tomó la maldición de Simei como parte de esta disciplina.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
La paciencia y la contención de David en esta ocasión fueron asombrosamente diferentes de su violenta reacción ante las calumniosas palabras de Nabal (1Sa 25:2 ss.). En aquella ocasión, estuvo deseoso de matar a aquel hombre hasta que fue aplacado por la sabiduría de Abigail. Para esta época más posterior era un hombre quebrantado, y sabía que aunque el rencor de Simei era injustificado, sus acusaciones eran ciertas. Estaba arrepentido.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) Lit.: “¿Qué [hay] para mí y para ustedes?”. Modismo heb.; pregunta de repulsa que indica objeción a la acción propuesta por Abisai. Véase Ap. 7B.
(2) Según Mmargen; M: “En caso de que él invoque el mal y en caso de que Jehová le haya dicho: ‘¡Invoca el mal contra David!’, ¿quién, entonces […]?”.
REFERENCIAS CRUZADAS
z 818 2Sa 19:22; 2Re 3:13; Luc 9:55
a 819 1Re 2:5
b 820 Sal 37:8; 1Pe 2:23
c 821 2Sa 12:10
d 822 Rom 9:20
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
David consideraba la maldición de Simei como ordenada por Dios quien a la postre le recompensaría (v. 2Sa 16:12).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
[=] *2Sam 19:23