Comentario de 2 Samuel 7:19 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y aun esto te ha parecido poco, oh Señor Jehovah, pues también has hablado del futuro de la casa de tu siervo. ¿Se comporta de esta manera el hombre, oh Señor Jehovah?
Y aún te ha parecido. 2Sa 12:8; Núm 16:9, Núm 16:13.
pues también has hablado. 2Sa 7:11-16; 1Cr 17:17.
Es así como procede. Sal 36:7; Isa 55:8, Isa 55:9; Efe 2:7; Efe 3:19, Efe 3:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
David reconoció que lo que Dios había hecho por él iba mucho más allá de lo que merecía. Como si esto fuera poco, ahora Dios extendía su promesa relativa a la dinastía de David más allá en el futuro. Toda la historia humana conduce inevitablemente a la gobernación de Cristo sobre la tierra. Este es su destino, su cumplimiento profético, el significado final de toda la historia.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
en lo por venir. David reconoció que el Señor se había referido al futuro distante, no solo a su descendiente inmediato, Salomón. como procede el hombre. Lit. «y esta es la ley del hombre». Estas palabras se entienden mejor como una declaración que como una pregunta, siendo la idea que la promesa del pacto de Dios es para un reino eterno, mediante el que todo el mundo de los hombres recibirá bendición mediante la simiente venidera de David. El pacto davídico es así una concesión, que confiere poderes, derechos y privilegios a David y a su linaje para beneficio de la humanidad, una promesa que dejó atónito a David (vv. 2Sa 7:20-22).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— como si… de una ley humana: Sentido oscuro; otra posible traducción: ¿Es acaso así, Señor Dios, como procede el ser humano?.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Humanidad.” Heb.: ha·’a·dhám; LXX: “el hombre”; lat.: Á·dam.
REFERENCIAS CRUZADAS
k 369 1Cr 17:17
l 370 Gén 15:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
O, costumbre del hombre