el que vive. Estuve muerto, y he aquí que vivo por los siglos de los siglos. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades.
1:18 — y el que vivo, y estuve muerto; mas he aquí que vivo por los siglos de los siglos, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades — y el que vivo… amén — Otra vez Cristo se identifica con Dios el Padre (Deu 32:40). Es caracterizado por la vida (Jua 14:6; 1Jn 1:2). La muerte no pudo detenerle (Hch 2:24). Tiene señorío completo sobre la muerte. Esto implica consolación para la iglesia perseguida.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
y el que vivo. Job 19:25; Sal 18:46; Jua 14:19; Rom 6:9; 2Co 13:4; Gál 2:20; Col 3:3; Heb 7:25.
y estuve muerto. Rom 14:8, Rom 14:9; 2Co 5:14, 2Co 5:15; Heb 1:3; Heb 12:2.
que vivo por los siglos de los siglos. Apo 4:9; Apo 5:14; Heb 7:16, Heb 7:25.
y tengo las llaves de la muerte y del Hades. Apo 3:7; Apo 9:1; Apo 20:1, Apo 20:2, Apo 20:14; Sal 68:20; Isa 22:22; Mat 16:19.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
las llaves de la muerte y del Hades. Vea la nota sobre Luc 16:23. La muerte y el Hades son en esencia expresiones sinónimas, pero la muerte es la condición mortal en sí y Hades equivale al término Seol en el AT que es el lugar de los muertos (vea la nota sobre Apo 20:13). Cristo decide quién vive, quién muere y cuándo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
1:18 — y el que vivo, y estuve muerto; mas he aquí que vivo por los siglos de los siglos, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades —
— y el que vivo… amén — Otra vez Cristo se identifica con Dios el Padre (Deu 32:40). Es caracterizado por la vida (Jua 14:6; 1Jn 1:2). La muerte no pudo detenerle (Hch 2:24). Tiene señorío completo sobre la muerte. Esto implica consolación para la iglesia perseguida.
— Y tengo las llaves… Hades — Llaves simbolizan autoridad o poder. El Hades quiere decir «lugar invisible», y es la morada de las almas entre la muerte y la resurrección. Cristo, habiendo sido muerto y después resucitado, tiene poder sobre la muerte (20:13,14). Cristo, en su segunda vendida, reunirá las almas y sus cuerpos por medio de la resurrección. El tiene las llaves (poder) para esto (Jua 11:25).
La muerte siempre es seguida del Hades. La muerte es la separación del cuerpo y su espíritu, y luego el Hades reclama al espíritu mientras que el cuerpo va al sepulcro.
La palabra Hades se encuentra en Mat 16:18; Luc 16:23; Hch 2:27; Apocalipsis 20:13,14. No ha de ser confundida con la palabra «infierno».
Fuente: Notas Reeves-Partain
— abismo: El término utilizado por el texto griego es el hades (= lugar de tinieblas) y evoca el Hades de la mitología griega. Ver VOCABULARIO BÍBLICO.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Heb 7:25.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Hades”, אA; SyhJ7,8,13,16-18,22: “Seol”. Véase Ap. 4B.
REFERENCIAS CRUZADAS
i 62 Luc 24:5; 1Co 15:45
j 63 Rom 5:6; 1Pe 3:18
k 64 Rom 6:9; 1Ti 6:16; Heb 7:24
l 65 Job 38:17; Sal 9:13
m 66 Isa 38:10; Mat 16:18; Jua 6:54; Jua 11:25
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
llaves de la muerte y del Hades. Las llaves simbolizan autoridad. Por su victoria sobre la muerte, Cristo tiene completa autoridad y dominio sobre la muerte y el Hades (cp. Mt 16:19; Ap 9:1; 20:1). Además, tiene autoridad para decidir quien va a la muerte y al Hades y quien se salva para vida eterna (cp. Jn 5:22– 29).
Fuente: La Biblia de las Américas
18 super (1) El mismo Cristo que anda en medio de las iglesias, quien es la Cabeza de las iglesias y a quien pertenecen las iglesias, es el que vive. Por 1o tanto, también las iglesias, como la expresión de Su Cuerpo, deben ser vivientes, frescas y fuertes.
18 super (2) Por causa de la caída y del pecado del hombre, la muerte entró y ahora obra en la tierra para llevar a todos los pecadores al Hades. Así que, la muerte es la que recoge y el Hades es el que guarda.
Sin embargo, las llaves de la muerte y del Hades están en la mano de nuestro Salvador, quien murió y resucitó.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
las llaves de la muerte y del Hades. Las llaves denotan la autoridad de Cristo sobre la muerte física y sobre el Hades (el «sheol» hebreo), lugar donde se halla ahora temporalmente la parte inmaterial del inconverso, entre el momento de su muerte y el momento en que finalmente será arrojado al lago de fuego y azufre (cp. Apo 20:14).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
vivo… Nótese la naturaleza inmortal de Jesús, y la permanencia de la unión hipostática; Hades… M↓ añaden amén.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
I.e., la región de los muertos
Fuente: La Biblia de las Américas
Nótese el carácter inmortal de Jesús, y la eterna permanencia de la unión hipostática.
1.18 M i añaden amén
Fuente: La Biblia Textual III Edición
† Literalmente, el “Hades”.