La mujer que has visto es la gran ciudad que tiene imperio sobre los reyes de la tierra.”
17:18 — Y la mujer que has visto es la gran ciudad que reina sobre los reyes de la tierra — La mujer que Juan vio (versículo 3), llamada simbólicamente «Babilonia» (versículo 5), «reinaba sobre los reyes de la tierra». Seguramente se hace referencia a Roma, el centro de concupiscencia, inmoralidades y toda clase de atracción carnal. Roma perseguía; Roma enseñaba la idolatría y toda clase de falsedad; y Roma seducía. Con ella (la ramera) los mundanos se unieron en fornicación espiritual.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
la mujer que has visto. Apo 16:19; Apo 18:2; Dan 2:40, Dan 2:41; Dan 7:23; Luc 2:1.
que reina sobre los reyes de la tierra. Apo 12:4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la mujer en la visión de Juan (vv. Apo 17:1-6) es la gran ciudad de Babilonia (Apo 16:19), sin embargo, también es la antigua «madre de las rameras» (v. Apo 17:5). De este modo, la influencia satánica de esta ciudad sobre los líderes del mundo ha continuado desde Babel a través de Babilonia hasta Roma (v. Apo 17:9, Apo 17:10), su manifestación clásica en el primer siglo d.C
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
la gran ciudad. Esta es otra identificación de la ciudad capital de Babilonia que es usada como centro de operaciones para el imperio del anticristo. Cp. Apo 18:10; Apo 18:18; Apo 18:21.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
17:18 — Y la mujer que has visto es la gran ciudad que reina sobre los reyes de la tierra —
La mujer que Juan vio (versículo 3), llamada simbólicamente «Babilonia» (versículo 5), «reinaba sobre los reyes de la tierra». Seguramente se hace referencia a Roma, el centro de concupiscencia, inmoralidades y toda clase de atracción carnal. Roma perseguía; Roma enseñaba la idolatría y toda clase de falsedad; y Roma seducía. Con ella (la ramera) los mundanos se unieron en fornicación espiritual.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— la mujer… la gran ciudad… los reyes de la tierra: Ver notas a Apo 17:1-2 y Apo 17:3.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “es”.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 834 Rev 17:5
w 835 Isa 47:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
la gran ciudad. Véase coment. en 16:19.
Fuente: La Biblia de las Américas
18 super (1) La ramera mencionada en el v.16 denota la Babilonia religiosa, la cual representa la Iglesia Romana, pero aquí la mujer denota la Babilonia material, la cual representa la ciudad de Roma. Esta ciudad es llamada «la gran ciudad que reina sobre los reyes de la tierra». Cuando Juan escribió este libro, Roma era la ciudad que reinaba sobre los reyes de la tierra. El anticristo y sus diez reyes aborrecerán a la ramera, la Iglesia Romana, no a la mujer, la ciudad de Roma, donde ellos establecerán su administración.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
R604 La preposición ἐπί significa: sobre.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Lit., que tiene un reino