La mujer estaba vestida de púrpura y escarlata, y estaba adornada con oro y piedras preciosas y perlas. En su mano tenía una copa de oro llena de abominaciones y de las impurezas de su inmoralidad.
17:4 — Y la mujer estaba vestida de púrpura y escarlata, y adornada de oro, de piedras preciosas y de perlas, y tenía en la mano un cáliz lleno de abominaciones y de la inmundicia de su fornicación — Y la mujer…perlas — su apariencia física (vestida ella de lujo y de riquezas) representa la atracción del materialismo. Véase 18:12,16.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
estaba vestida de púrpura y de escarlata. Apo 18:7, Apo 18:12, Apo 18:16.
y adornada de oro. Dan 11:38.
un caliz de oro. Apo 14:8; Apo 18:6; Apo 19:2; Jer 51:7; 2Ts 2:3-10.
lleno den abominaciones. Deu 29:17; 1Re 14:24; 2Re 21:2; Isa 66:3; Eze 20:30; Ose 9:10.
y de la inmundicia. Esd 9:11; Lam 1:9; Eze 24:11, Eze 24:13; Eze 36:25.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la mujer, Babilonia, se viste como una reina (Apo 18:7), usando púrpura, escarlata, oro y perlas. Aunque la apariencia de «la gran ramera» (vv. Apo 17:1, Apo 17:5) es regia, su cáliz de oro real está lleno de abominaciones y de … inmundicia, lo que habla de idolatría y hechos impuros que desagradan a Dios. Esta descripción se da primero desde el punto de vista del pueblo, que mira la apariencia exterior, y luego desde la perspectiva de Dios, que conoce el corazón (1Sa 16:7).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
UN CÁLIZ DE ORO. Esta copa llena de «abominaciones» pero hermosa por fuera, revela la condición espiritual de la iglesia apóstata de los últimos días (cf. Mat 23:27-28). La iglesia que mantiene el cáliz de oro ofrecerá a las personas tanto las cosas de Dios como la satisfacción mundana, es decir, un cristianismo pervertido que les asegura a sus miembros que pueden disfrutar de la inmoralidad y todavía ser aceptados por Dios.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
púrpura y escarlata. Los colores característicos de la realeza, la nobleza y la riqueza. La mujer se presenta como una prostituta que ha tenido éxito en su oficio y se ha enriquecido mucho. adornada. Las prostitutas acostumbran ataviarse con ropas finas y joyas preciosas para atraer a sus víctimas (cp. Pro 7:10). La ramera religiosa que es Babilonia hace lo mismo y se adorna para deslumbrar a las naciones y mantenerlas en sus garras. un cáliz de oro. Otra evidencia de la gran riqueza de la ramera (cp. Jer 51:7), pero el oro puro es contaminado por las inmundicias de su inmoralidad. Así como una prostituta primero trata de embriagar a su víctima, el sistema religioso prostituido manipula a las naciones para que cometan fornicación espiritual con ella.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
17:4 — Y la mujer estaba vestida de púrpura y escarlata, y adornada de oro, de piedras preciosas y de perlas, y tenía en la mano un cáliz lleno de abominaciones y de la inmundicia de su fornicación —
— Y la mujer…perlas — su apariencia física (vestida ella de lujo y de riquezas) representa la atracción del materialismo. Véase 18:12,16.
— y tenía en la mano… fornicación — La copa es preciosa, atractiva y prometedora, pero su contenido es corrupción. Lo que el mundo ofrece al hombre es en realidad cosas abominables: deseos mundanos. Véanse 1Jn 2:15-17 y Stg 4:4.
Fuente: Notas Reeves-Partain
LA GRAN RAMERA
Apocalipsis 17:4-5
Estos versículos nos presentan gráficamente a la gran ramera. Viste de púrpura y escarlata, los colores reales, los colores del lujo y del esplendor. Está adornada con oro y piedras preciosas y perlas. Tiene una copa de oro con la que emborracha a sus amantes. Tiene la banda frontal de las prostitutas con su nombre. Su nombre es un misterio. En griego, un mystérion no es necesariamente algo misterioso; es algo que es totalmente ininteligible para los no iniciados, pero que está tan claro como el agua para los iniciados. El misterio en este caso es que Babilonia quiere decir Roma; lo que el extraño no sabe, pero sí el lector cristiano, es que mientras se dice la historia como refiriéndose a Babilonia, todo tiene relación con Roma.
(i) Puede que Juan haya obtenido esta figura de las prostitutas de los templos de Asia Menor. Una de las características extrañas de la religión antigua era que muchos templos tenían adscritas prostitutas sagradas; había, por ejemplo, mil de ellas que pertenecían al templo de Afrodita en Corinto. El tener contacto con ellas era un acto de culto que rendía homenaje a la fuerza vital.
(ii) Es posible que Juan tuviera en mente a la más famosa de todas las emperatrices romanas, Mesalina. Era la esposa del débil y medio imbécil Claudio; y se cuenta de ella que bajaba por las noches a los burdeles públicos y se comportaba como una de tantas prostitutas. Juvenal nos describe la situación con vivos colores: » Oíd lo que aguantaba Claudio. Tan pronto como su mujer se daba cuenta de que su marido estaba dormido, esta augusta ramera era suficientemente desvergonzada como para preferir el camastro del prostíbulo al lecho imperial. Poniéndose una capucha de noche, y acompañada solo por una asistenta, se echaba a la calle; luego, ocultando sus bucles de cuervo bajo una mantilla de color claro, ocupaba su puesto en un burdel hediondo de colchas sobreusadas. Entrando en una habitación que tenía reservada, esperaba sus clientes, bajo el nombre supuesto de Licisca, con los pezones descubiertos y decorados, y a la vista el vientre que te había traído al mundo a ti, oh nombre Británnicus. Aquí recibía generosamente a todos los que llegaran, pidiéndole a cada uno su paga; y cuando al fin la madre despedía a las chicas, ella se quedaba la última para cerrar su habitación, y todavía rugiendo de pasión ardiente se marchaba entristecida. Y entonces, harta de hombres pero insatisfecha, con las mejillas pringosas, y aromada del humo de las lámparas, se llevaba a la almohada imperial los olores de su propia salsa.» (Sátira 6:114-132).
Cuando toda una emperatriz se rebajaba hasta eso, ¿nos sorprende que Juan considerara a Roma una ramera?
La copa de la ramera Roma estaba llena de cosas inmundas. Para que no se piense que este es el veredicto de algún cristiano fanático, recuérdese que el pagano Tácito llamaba a Roma » el lugar al que fluyen de todo el mundo y adquieren popularidad las cosas más atroces y vergonzosas.» Y Séneca la llamaba «la atarjea asquerosa.» El cuadro que nos presenta Juan es moderado en comparación con algunos de los que los Romanos mismos pintaban. Esta era la civilización a la que llegó el Cristianismo; y de ella se convirtieron muchas personas a la castidad. ¡Bien podemos hablar de los milagros de la Cruz!
Fuente: Comentario al Nuevo Testamento
Apo 18:16; Eze 28:13.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
j 794 Dan 5:29; Luc 16:19
k 795 Mat 27:28
l 796 Rev 18:12; Rev 18:19
m 797 Jer 51:7
n 798 Deu 29:17; Isa 66:3
ñ 799 Rom 1:24
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
púrpura y escarlata. Vestiduras de púrpura y escarlata eran muy caras y estaban asociadas con la realeza..
Fuente: La Biblia de las Américas
4 (1) El color púrpura significa dignidad y autoridad ( Jua_19:2-3) : El color púrpura es una mezcla de azul y rojo; esto representa la mezcla de las cosas celestiales con las terrenales. Esta es la apariencia de la iglesia apóstata.
4 (2) El escarlata, el rojo oscuro, caracteriza a la Iglesia Romana apóstata. Se encuentra en muchos lugares en el Vaticano; su uso más notorio se puede ver en las vestiduras de los cardenales.
4 (3) El oro, las piedras preciosas y las perlas son los materiales con los cuales la Nueva Jerusalén es edificada (21:18-19, 21). Sin embargo, esta mujer, la iglesia apóstata, no está edificada sólidamente con estos artículos preciosos; estos tesoros los usa ella como adornos para exhibirlos, lo cual constituye un engaño destinado a seducir a la gente. Esta es la falsa apariencia de la ramera.
4 (4) En figura, el oro es la naturaleza divina de Dios. Por tanto, este cáliz de oro indica que en apariencia, la iglesia apóstata sí tiene algo de Dios. Sin embargo, por dentro su «cáliz de oro» está lleno de abominaciones y de la inmundicia de su fornicación, lleno de idolatría, prácticas paganas, y cosas satánicas en una relación religiosa herética. Por consiguiente, aunque la Iglesia Católica Romana apóstata tiene ciertas cosas santas, ha añadido muchas cosas malignas e inmundas.
4 (5) O, incluso.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
ataviada… Lit. dorada. Metafóricamente adornada o engalanada; copa de oro… → Jer 51:7; fornicación… Es decir, infidelidad espiritual, apostasía de Dios, idolatría.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, piedra preciosa
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. dorada con oro.
17.4 g Jer 51:7.