Sellados, de la tribu de Judá, 12.000 de la tribu de Rubén, 12.000 de la tribu de Gad, 12.000
de la tribu de Judá. Éxo 1:2-4; Núm 1:4-15; Núm 10:14-27; Núm 13:4-16; 1Co 2:1, 1Co 2:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Se coloca en el primer lugar de la lista de las tribus a Judá porque Cristo, el Mesías, es «el León de la tribu de Judá» (Apo 5:5; Gén 49:8-10).
Rubén es próximo, como primogénito de Jacob (Gén 49:3, Gén 49:4). Se omite a Dan y Efraín, quizás por su idolatría vulgar durante el período de los jueces, que se demuestra por el incidente de Dan (Jue 18:1-31). Se incluye a José y a su hijo Manasés, así como Leví, lo que hace que el número de las tribus sea doce.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— doce mil marcados por tribu: A continuación se enumeran las doce tribus de Israel con las siguientes particularidades: a) no se comienza por Rubén, sino por Judá; b) no se incluye a la tribu de Dan; c) se consigna a Manasés, pero no a Efraín que eran las dos tribus procedentes de José; d) a pesar de haber mencionado a Manasés, se vuelve a nombrar a José.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Gad.” א omite este nombre.
REFERENCIAS CRUZADAS
k 351 Gén 49:10; 1Cr 5:2
l 352 Gén 49:3
m 353 Gén 49:19
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
5 (1) Rubén era el primogénito de Israel, pero perdió su primogenitura por causa de su pecaminosidad, y Judá prevaleció sobre sus hermanos ( 1Cr_5:1-2) . Por eso, aquí la tribu de Judá se menciona primero.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
sellados… VRV inserta sellados en diez oportunidades; doce… → §170 (Número 12).
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Poesía para ser recitada o cantada → Efe 5:19; Col 3:16.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
M i añaden sfragisménoi = sellados, en diez oportunidades.